Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 203 User online

 1 in /abmahnung/
 200 in /dict/
 1 in /error/
 1 in /spiele/sudoku/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'zurücklegen'Translate 'zurücklegen'
DeutschEnglish
8 Ergebnisse8 results
zurücklegen {vt}
   zurücklegend
   zurückgelegt
to put aside
   putting aside
   put aside
zurücklegen {vt}
   zurücklegend
   zurückgelegt
   eine Entfernung zurücklegen
   ein gutes Stück Weg zurücklegen
to cover
   covering
   covered
   to cover a distance
   to cover quite a distance
Amt {n}; Funktion {f}; Stellung {f}; Aufgabe {f}
   seine Funktionen ausüben/wahrnehmen
   alle seine Funktionen zurücklegen
office; function; post; task
   to perform/exercise one's functions
   to resign from/lay down all one's functions
hingehören {vi}
   Wohin gehören diese Teller?
   etw. dahin zurücklegen, wo es hingehört
to belong (together)
   Where do these plates belong?
   to put sth. back where it belongs
zurücklegen; legen {vt} (auf)
   zurücklegend; legend
   zurückgelegt; gelegt
   legt zurück; legt
   legte zurück; legte
to recline (on)
   reclining
   reclined
   reclines
   reclined
sich etw. zurücklegen lassento put sth. on layaway
zurückschieben; zurücklegen; zurücktun
   zurückschiebend; zurücklegend; zurücktuend
   zurückgeschoben; zurückgelegt; zurückgetan
to put back
   putting back
   put back
sich zurückziehen (von); zurücktreten (von); ausscheiden; austreten (aus); sich absetzen [mil.] {vi}
   sich zurückziehend; zurücktretend; ausscheidend; austretend; sich absetzend
   sich zurückgezogen; zurückgetreten; ausgeschieden; ausgetreten; sich abgesetzt
   sich aus dem Geschäft(sleben) zurückziehen
   von einem Vertrag zurücktreten
   als Teilhaber ausscheiden
   von einem Kauf zurücktreten
   die Rechtsvertretung zurücklegen
to withdraw (from sth.)
   withdrawing
   withdrawn
   to withdraw from business
   to withdraw from a contract
   to withdraw from a partnership
   to withdraw from a purchase
   to withdraw from representing
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de