basc.de: Wörterbuch: übersetze "-piece" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

229 User online

228 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze '-piece'	Translate '-piece'
Deutsch	English
17 Ergebnisse	17 results
Arbeitsstück {n} Arbeitsstücke {pl}	piece of work; work item; work-piece pieces of work; work items; work-pieces
Ausleger {m}; Kranausleger {m} Ausleger {pl}; Kranausleger {pl} zweiteiliger Ausleger	boom; jib; gantry booms; jibs; gantries two-piece boom
Couchgarnitur {f} Couchgarnituren {pl}	three-piece suite three-piece suites
Einzelanfertigung {f}	single-piece production
Felge {f} Felgen {pl} abnehmbare Felge dreiteilige Felge einteilige Felge empfohlene Felge fünfteilige Felge genietete Felge geschweißte Felge mittengeteilte Felge mögliche Felge nicht zerstörbare Felge schlauchlose Felge theoretische Felge vierteilige Felge zweiteilige Felge zweiteilige Felge mit geteilter Radscheibe Felge mit außenseitigem Flat Hump Felge mit außenseitigem Flat Hump und inseitigem Hump Felge mit außenseitigem Hump Felge mit beidseitigem Flat Hump Felge mit beidseitigem Hump Felge mit verstärktem Flansch Abwerfen des Reifens von der Felge	rim rims demountable rim three-piece rim one piece rim; single piece rim recommended rim five-piece rim riveted rim welded rim centre split rim alternative rim non-fangible rim tubeless rim theoretical rim four-piece rim two-piece rim divided wheel; split (divided) rim rim with flat hump outside rim with flat hump outside and hump inside rim with hump outside rim with double flat hump rim with double hump strengthened-side rim roll-off the rim
Fischgrätenmuster {n}; Fischgrätmuster {n} [textil.] mit Fischgrätenmuster Dreiteiler mit Fischgrätenmuster	herringbone pattern herringbone; herring bone herringbone three-piece suit
Garnitur {f} dreiteilige Polstergarnitur {f}	suite three-piece suite
Isolierkörper {m}; Formstoffkörper {m} Isolierkörper {pl}; Formstoffkörper {pl} einteiliger Isolierkörper elastischer Isolierkörper	insulator insulators one-piece insulator resilient insulator
Kontaktträger {m} [electr.] Kontaktträger Buchsenseite Kontaktträger Stiftseite zweiteiliger Kontaktträger	insulator insulator socket insulator pin two-piece insulator
Steckverbinder {m} [electr.] Steckverbinder {pl} angegossener Steckverbinder anwendungsspezifischer Steckverbinder berührungssicherer Steckverbinder fester Steckverbinder freier Steckverbinder gasdichter Steckverbinder geschirmter Steckverbinder hoch beanspruchbarer Steckverbinder komponentenseitiger Steckverbinder rechteckiger Steckverbinder schwimmend befestigter Steckverbinder tauchfester Steckverbinder umweltbeständiger Steckverbinder vorgerasteter Steckverbinder Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss Steckverbinder mit Drehverriegelung Steckverbinder für Chipkarten Steckverbinder für direktes Stecken Steckverbinder für direktes Stecken Steckverbinder für gedruckte Schaltungen Steckverbinder für Leiterplattenmontage Steckverbinder mit Schnellkupplung Steckverbinder mit Zentralschraube	plug connector; circuit connector; male connector plug connectors; circuit connectors; male connectors one-piece connector application related connector non-touchable connector fixed connector free connector; plug straight sealed connector shielded connector heavy-duty connector assembled connector rectangular connector float mounted connector submersible connector environment-resistant connector pre-assembled connector bayonet nut connector (BNC; Bajonet Neill Concelman) twist-on connector smart card connectors edge board connector edge-socket connector printed circuit types board-mounted connector quick disconnect connector connector with center screw
Tretkurbel {f} Tretkurbeln {pl} Fauber-Tretkurbel	pedal crank; treadle pedal cranks; treadles one-piece crank
Tretlager {n} [techn.] Tretlager {pl} Fauber-Tretlager	bottom bracket bearing bottom bracket bearings one-piece crankset
Ventil {n} [techn.] Ventile {pl} mit Ventilen doppelt gebogenes Ventil drehbares Ventil dreifach gebogenes Ventil elektromagnetisches Ventil einfach gebogenes Ventil einteiliges Ventil gebogenes 90-Grad-Ventil handbiegbares Ventil hängendes Ventil membranbetätigtes Ventil zweiteiliges Ventil Rheintalschotter {m} Rheodyne-Ventil {n} Schrader-Ventil {n} Woods-Ventil {n} Ventil mit eingebettetem Schaft (Reifen) Ventil mit großer Bohrung	valve valves valved double-bend valve earthmover swivel-type valve; swivel valve triple-bend valve solenoid valve single-bend valve one-piece valve right-angle valve hand-bendable valve overhead valve /OHV/ diaphragm valve two-piece valve Rhine valley gravel deposit Rheodyne valve Schrader valve Woods valve rubber-covered stem valve large bore valve
einteilig {adj}	one-piece
mehrteilig {adj}	multipiece; multi-piece
...teilig {adj} zwölfteiliges Silberbesteck	...-piece; ...-part; in ... parts twelve-piece silver cutlery
zweiteilig {adj}	two-piece

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de