basc.de: Wörterbuch: übersetze "Berufung" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

766 User online

766 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Berufung'	Translate 'Berufung'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Berufung {f} Berufungen {pl} sich zum Lehrer berufen fühlen	vocation vocations to feel a vocation to teach
Berufung {f} Berufungen {pl}	calling callings
Berufung {f}; Revision {f}; Einspruch {m}; Anfechtung {f} [jur.] Berufungen {pl}; Revisionen {pl}; Einsprüche {pl}; Anfechtungen {pl}	appeal appeals
Berufung {f} (auf); Heranziehung {f}	citation (of)
Beförderung {f}; Berufung {f}	elevation
Berufung einlegen; Revision einlegen; Widerspruch einlegen (gegen) Berufung einlegend; Revision einlegend; Widerspruch einlegend Berufung eingelegt; Revision eingelegt; Widerspruch eingelegt	to appeal (against) appealing appealed
unter Berufung auf etw. unter Berufung auf eine Informationsquelle unter Berufung auf Artikel 15 der Charta unter Berufung auf die Nichteinhaltung der gesetzlichen Bestimmungen kündigen	referring to sth.; basing one's argument on sth. citing a source of information invoking article 15 of the Charter to give notice on the grounds of non-compliance with the statutory requirements
die Berufung betreffend	appellate
Ernennung {f}; Berufung {f} Ernennung {f} auf Lebenszeit Berufung in ein Ehrenamt Berufung in ein öffentliches Amt Ich möchte Ihnen zu Ihrer Ernennung zum Vorsitzenden gratulieren.	appointment appointment for life honorary appointment appointment to a public office Let me congratulate you on your appointment as chairman.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de