basc.de: Wörterbuch: übersetze "Gestein" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

195 User online

195 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Gestein'	Translate 'Gestein'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
Gestein {n} abyssisches Gestein anstehendes Gestein bröckeliges Gestein eruptives Gestein klüftiges Gestein lockeres Gestein massiges Gestein sandiges Gestein sprödes Gestein taubes Gestein Bearbeitung des Gesteins	rock; rocks; stone abysmal rock; intrusion rock solid rock; native rock; exposed rock; living rock; bedrock; rock in situ friable rock eruptive rock; extrusive rock seamy rock loose rock; scall bulky rock; massive rock arenaceous rock brittle rock waste rock; dead rock; barren rock; deads; dead heaps; gangue (material; mineral rock); dirt sculpturing of rock
Adamant {m} (hartes Gestein) [min.]	adamant
hydraulisches Aufbrechen (von Gestein zur Öl- und Gasförderung) [min.]	hydraulic fracturing; fracking; hydrofracking; hydro-fracing
Einsprengung {f} (in Gestein) Einsprengungen {pl}	inclusion inclusions
Kernstück {n} (von Gestein) [geol.]	nodule
Lösungstunnel {m} (durch Gestein- oder Erdschichten) [geol.]	solution tunnel
Schmelze {f}; flüssiges Gestein	liquid rock
Vulkangestein {n}; vulkanisches Gestein {n} [geol.]	volcanic rock
lose {adj} (Gestein)	discrete (gobbet)
magmatisch {adj} [geol.] magmatisches Gestein; Magmatit {m}	magmatic; igneous; ignigenous igneous rock
streckenweise; abschnittsweise; abschnittweise {adv} Der Boden ist streckenweise mit lockerem Gestein bedeckt. Die Schnellstrasse hat streckenweise eine zusätzliche Kriechspur. Wir hatten streckenweise schlechte Sicht. Streckenweise gibt es keine Gehwege.	in sections; on some stretches of (the) road In sections the surface is covered with loose stone. There are sections of the dual carriageway with an extra lane for slow vehicles. We had poor visibility on some stretches of the road. On some stretches of road there are no pavements.
anstehen (Gestein)	to leave
Ergussgestein {n}; Ergußgestein {n} [alt] [622+] [min.]	effusive rock; extrusive rock; volcanic rock; lava stone
Metamorphit {m}; metamorphes Gestein [geol.] [min.]	metamorphic rock
Versatz {m} [geol.] Versatz mit taubem Gestein mechanischer Versatz verfestigter Versatz	fill rock; stowage; stowing; packing; backfilling; tamp(ing) waste fill power stowing consolidated fill

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de