Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000



 553 User online

 553 in /dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'bewahren'Translate 'bewahren'
DeutschEnglish
11 Ergebnisse11 results
Antlitz {n}; Miene {f}; Angesicht {n}; Gesichtsausdruck {m}
   Antlitze {pl}; Mienen {pl}
   das Gesicht verlieren
   das Gesicht bewahren; die Fassung bewahren		countenance
   countenances
   to lose countenance
   to keep one's countenance
die Fassung bewahrento keep one's countenance
Gedächtnis {n}; Erinnerungsvermögen {n}
   aus dem Gedächtnis
   gutes Gedächtnis
   hervorragendes Gedächtnis
   jds. Gedächtnis nachhelfen
   im Gedächtnis bewahren		memory
   from memory
   retentive memory
   tenacious memory
   to jog sb.'s memory
   to keep in good memory
Geheimnis {n}
   Geheimnisse {pl}
   ein tiefes Geheimnis
   ein Geheimnis bewahren
   hinter ein Geheimnis kommen
   ein Geheimnis verraten; ein Geheimnis lüften
   aus etw. kein Geheimnis machen
   vor jdm. Geheimnisse haben		secret
   secrets
   a dark secret
   to keep a secret
   to find out a secret
   to disclose a secret; to lift a secret
   to make no secret of sth.
   to keep secrets from sb.
Ruhe bewahren; kühles Blut bewahren
   die Ruhe bewahren
   die Ruhe selbst sein		to keep cool
   to keep calm; to keep one's head
   as cool as a cucumber [fig.]
bewahren; erhalten {vt}
   bewahrend; erhaltend
   bewahrt; erhalten
   bewahrt; erhält
   bewahrte; erhielt		to preserve
   preserving
   preserved
   preserves
   preserved
seine Ruhe bewahren
   seine Ruhe bewahrend
   seine Ruhe bewahrt		to keep one's balance
   keeping one's balance
   kept one's balance
bewahren; verewigen {vt}
   bewahrend; verewigend
   bewahrt; verewigt
   bewahrt; verewigt
   bewahrte; verewigte		to perpetuate
   perpetuating
   perpetuated
   perpetuates
   perpetuated
decken; in Schutz nehmen (gegen); bewahren (vor) {vt}
   deckend; in Schutz nehmend; bewahrend
   gedeckt; in Schutz genommen; bewahrt		to screen (from)
   screening
   screened
erhalten; konservieren; bewahren; schonen {vt}
   erhaltend; konservierend; bewahrend; schonend
   erhalten; konserviert; bewahrt; geschont
   erhält; konserviert; bewahrt; schont
   erhielt; konservierte; bewahrte; schonte		to conserve
   conserving
   conserved
   conserves
   conserved
retten; bewahren; erlösen {vt}
   rettend; bewahrend; erlösend
   gerettet; bewahrt; erlöst		to save
   saving
   saved
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de

Sonntag | 24.11.2024 - 21:15 Uhr | @885 beats | 0.015 sec Impressum © 1998-2024 basc.de