basc.de: Wörterbuch: übersetze "largest" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

324 User online

324 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'largest'	Translate 'largest'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Ganymed {m} (größter Jupitermond) [astron.]	Ganymede (the largest of Jupiter's satellites)
Menge {f} empfohlene Menge {f} in größter Menge	amount recommended amount in (the) largest amounts; in greatest numbers
bereitstellen; zur Verfügung stellen; stellen; beistellen [Ös.] {vt} bereitstellend; zur Verfügung stellend; stellend; beistellend bereitgestellt; zur Verfügung gestellt; gestellt; beigestellt stellt bereit; stellt zur Verfügung; stellt; stellt bei stellte bereit; stellte zur Verfügung; stellt; stellte bei jdm. etw. bereitstellen; jdm. etw. zur Verfügung stellen Personal stellen Die Partnerfirma stellt das nötige Personal. Die stärkste Partei stellt den Vorsitzenden. [pol.] Unsere Abteilung stellt den Projektleiter.	to provide; to make available providing; making available provided; made available provides; makes available provided; made available to make sth. available to sb. to provide personnel The partner company shall provide the necessary personnel. The largest party will appoint the chairman. Our department will provide the project leader.
drittgrößte	third largest
groß; weit; umfangreich; reichlich {adj} größer; weiter; umfangreicher; reichlicher am größten; am weitesten; am umfangreichsten; am reichlichsten sehr groß; sehr weit	large larger largest very large
hervorgehen {vi} aus hervorgehend aus hervorgegangen aus als Sieger hervorgehen Die Arbeiterpartei ging als stärkste Partei aus den Wahlen hervor. [pol.]	to come from; to emerge from coming from; emerging from come from; emerged from to emerge victorious Labour emerged as the largest party in the elections.
zweitgrößte	second largest
mit den höchsten Einspielzahlen (bspw. Film); mit dem besten Einspielergebnis	highest-grossing {adj}; largest-grossing {adj}
Waldgebiet {n} Waldgebiete {pl} Deutschlands größtes zusammenhängendes Waldgebiet	forest area; forest tract; woodland forest areas; forest tracts Germany's largest contiguous forest area

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de