Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000



 747 User online

 746 in /dict/
 1 in /error/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Spaziergang'Translate 'Spaziergang'
DeutschEnglish
6 Ergebnisse6 results
Spaziergang {m}; Gang {m}
   einen Spaziergang machen
   mit jdm. einen Spaziergang machen		walk
   to go for a walk; to take a walk
   to take so. for a walk
Spaziergang {m}; Bummel {m}
   einen Bummel machen; bummeln gehen		stroll
   to go for a stroll; to take a stroll
Spaziergang {m}; Spazierfahrt {f}
   einen Spaziergang im Wald machen		turn
   to take a turn in the wood
Kinderspiel {n}; Spaziergang {m} [ugs.] (einfache Sache)
   Das ist ein Kinderspiel.; Das ist einfach.
   Sie steckt ihn doch glatt in die Tasche.		breeze [Am.]; piece of cake; cakewalk; pushover [coll.]
   That's a piece of cake.; That's a cakewalk.
   He'll be a pushover for her.
sich einfinden (an einem Ort) {vr}
   sich einfindend
   sich eingefunden
   sich bei jdm. einfinden
   Die Fluggäste müssen sich spätestens 40 Minuten vor der planmäßigen Abflugszeit am Abfertigungschalter einfinden.
   An der Strandpromenade finden sich die Einheimischen zu einem abendlichen Spaziergang ein.		to be present (in a place); to arrive (at a place); to assemble (as a group); to gather (as a group)
   being present; arriving; assembling; gathering
   been present; arrived; assembled; gathered
   to present oneself to sb.; to report to sb.
   Passengers must present themselves at the check-in desk no later than 40 minutes before the scheduled time of departure.
   On the beachfront promenade locals gather for an evening stroll.
Das Leben ist kein Spaziergang. [übtr.]
   Das Leben ist nicht einfach. [übtr.]		Life's no beach. [übtr.]
   Life is no beach. [übtr.]
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de

Freitag | 22.11.2024 - 00:46 Uhr | @032 beats | 0.012 sec Impressum © 1998-2024 basc.de