basc.de: Wörterbuch: übersetze "dasselbe" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

763 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'dasselbe'	Translate 'dasselbe'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
Grün {n} (Farbe; Golf) Das ist dasselbe in Grün. [übtr.]	green It makes no difference.
dasselbe besagend	tautological
derselbe; dieselbe; dasselbe {pron} genau derselbe ein und dieselbe Person auf derselben Marktseite Noch mal dasselbe, bitte! [ugs.] eigentlich dasselbe; praktisch dasselbe (wie)	the same the very same one and the same person on the same side of the market Same again, please! practically the same (as); really the same (as); actually the same (as)
derselbe; dieselbe; dasselbe	identical; idem
entdecken; herausfinden; aufdecken; feststellen; bemerken; nachweisen {vt} entdeckend; herausfindend; aufdeckend; feststellend; bemerkend; nachweisend entdeckt; herausgefunden; aufgedeckt; festgestellt; bemerkt; nachgewiesen entdeckt; findet heraus; deckt auf; stellt fest; bemerkt; weist nach entdeckte; fand heraus; deckte auf; stellte fest; bemerkte; wies nach Der Betrug flog auf, als zwei Unfallschadensmeldungen für dasselbe Fahrzeug eingereicht wurden.	to detect detecting detected detects detected The fraud scheme was detected / discovered when two accident claims were filed for the same vehicle.
Das ist ziemlich dasselbe.	It's much the same thing.
Es ist überall dasselbe.	It's the same wherever you go.
hinauskommen {vi} (etwas auf dasselbe/eins) hinauskommen	to come out; to go out to be/have the same result

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de