Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
752 User online
752 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'religion'
Translate 'religion'
Deutsch
English
16 Ergebnisse
16 results
Religion
{f} /
Rel
./
Religion
en
{pl}
fassungslos
sein
religion
/
rel
./
religion
s
to
lose
one
's
religion
[fig.]
Glaubenskrieg
{m};
Glaubenskampf
{m}
Glaubenskriege
{pl};
Glaubenskämpfe
{pl}
religious
war
;
war
of
religion
religious
wars
;
wars
of
religion
Infragestellen
{n} (
einer
Sache
);
Angriff
{m} (
auf
etw
.)
Das
war
ein
direkter
Angriff
auf
die
Autorität
des
Präsidenten
.
Diese
Ergebnisse
sind
anfechtbar
.
...
wenn
kein
Einspruch
seitens
der
Behörden
erfolgt
.
Man
könnte
ihm
den
Vorwurf
machen
,
Kandidaten
auf
Grund
ihrer
religiösen
Zugehörigkeit
abgelehnt
zu
haben
.
challenge
(
to
sth
.)
It
was
a
direct
challenge
to
the
president
's
authority
.
These
findings
are
open
to
challenge
.
...
subject
to
any
challenge
from
the
authorities
.
He
could
be
open
to
challenge
for
having
refused
candidates
on
the
basis
of
their
religion
.
Mosaik
religion
{f};
Supermarkt
der
Weltanschauungen
,
Synkretismus
{f} [relig.]
patchwork
religion
;
patchwork
/
supermarket
of
beliefs
;
syncretism
Offenbarungs
religion
{f}
revealed
religion
Religion
s-
und
Bekenntnisfreiheit
{f}
freedom
of
religion
Religion
sausübung
{f}
freie
Religion
sausübung
practice
of
religion
freedom
of
practice
one
's
religion
;
free
practice
of
religion
Religion
sfeindlichkeit
{f}
hostility
to
(
wards
)
religion
Religion
sfreiheit
{f}
religious
liberty
;
religious
freedom
;
freedom
of
religion
Religion
sgeschichte
{f}
history
of
religion
Religion
szugehörigkeit
{f};
Religion
sbekenntnis
{n}
religion
;
religious
confession
Sikhismus
{m};
Sikh-
Religion
{f} [relig.]
sikhism
Staats
religion
{f}
Staats
religion
en
{pl}
state
religion
state
religion
s
annehmen
{vt} (
Religion
)
annehmend
angenommen
to
embrace
embracing
embraced
fromm
werden
to
get
religion
einer
Sache
zuträglich
/
förderlich
sein
(
Dinge
)
Die
Bibliothek
bietet
eine
lernfördernde
Atmosphäre
.
Das
soziale
Umfeld
war
der
Verbreitung
der
neuen
Religion
förderlich
.
Diese
Gewohnheit
ist
seiner
Gesundheit
nicht
gerade
zuträglich
.
to
be
congenial
to
sth
.
The
library
offers
an
atmosphere
congenial
to
learning
.
The
social
environment
was
congenial
to
the
diffusion
of
the
new
religion
.
This
habit
isn
't
exactly
congenial
to
his
health
.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 00:32 Uhr | @022 beats | 0.015 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de
