Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
763 User online
762 in
/dict/
1 in
/error/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'shortage'
Translate 'shortage'
Deutsch
English
23 Ergebnisse
23 results
Fehlmenge
{f}
shortage
Kürzung
{f};
Mangel
{m};
Knappheit
{f};
Fehlbestand
{m} (
an
)
shortage
(
of
)
Arbeitskräftemangel
{m};
Arbeitskräftedefizit
{n}
labour
shortage
;
shortage
of
manpower
Brennstoffknappheit
{f}
fuel
shortage
Brotmangel
{m}
bread
shortage
;
lack
of
bread
Erdölmangel
{m};
Erdölverknappung
{f}
oil
shortage
Geldnot
{f}
in
Geldnot
;
pleite
in
Geldnot
;
knapp
bei
Kasse
[ugs.]
in
Geldnot
sein
;
knapp
bei
Kasse
sein
[ugs.]
shortage
of
money
on
the
rocks
hard-up
to
be
hard-up
Kapitalknappheit
{f}
shortage
of
capital
Kraftstoffmangel
{m}
Kraftstoffmangel
haben
fuel
shortage
to
be
low
on
fuel
Mangel
{m}
an
Arbeitskräften
manpower
shortage
Materialmangel
{m};
Materialknappheit
{f}
shortage
of
material
Nahrungsmittelknappheit
{f}
shortage
of
food
Personalmangel
{m};
Personalknappheit
{f};
Personalengpass
{m}
manpower
shortage
;
shortage
of
manpower
;
staff
shortage
;
shortage
of
staff
Rohstoffmangel
{m}
lack
of
raw
materials
;
shortage
of
raw
materials
Trinkwasserknappheit
{f}
drinking
water
shortage
Vorrat
{m};
Lager
{n}
sich
einen
Vorrat
zulegen
ungenügende
Vorräte
etw
.
auf
Vorrat
kaufen
etw
.
auf
Lager
haben
nicht
auf
Lager
solange
der
Vorrat
reicht
stock
to
lay
in
a
stock
stock
shortage
to
stock
up
with
to
have
sth
.
in
stock
;
to
keep
sth
.
in
stock
;
to
have
sth
.
in
store
;
to
keep
sth
.
in
store
out
of
stock
while
stocks
last
;
as
long
as
stocks
last
Wassermangel
{m};
Wasservernappung
{f}
Wassermängel
{pl};
Wasservernappungen
{pl}
water
shortage
water
shortage
s
Wohnraummangel
{m}
hochgradiger
Wohnraummangel
housing
shortage
severe
housing
shortage
Wohnungsmangel
{m}
housing
shortage
Wohnungsnot
{f}
housing
shortage
Zeitnot
{f}
in
Zeitnot
sein
in
Zeitnot
geraten
shortage
of
time
to
be
pressed
for
time
;
to
be
running
out
of
time
;
to
be
under
time
pressure
to
start
running
out
of
time
ermangeln
;
mangeln
;
fehlen
{vi}
ermangelnd
;
mangelnd
;
fehlend
ermangelt
;
gemangelt
;
gefehlt
es
mangelt
an
etw
.
es
mangelte
an
etw
.
to
be
lacking
being
lacking
been
lacking
there
is
a
lack
of
sth
.;
there
is
a
shortage
of
sth
.
there
was
a
lack
of
sth
.;
there
was
a
shortage
of
sth
.
Basenarmut
{f} [biochem.]
base
shortage
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 00:49 Uhr | @034 beats | 0.014 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de
