basc.de: Wörterbuch: übersetze "Fähigkeiten" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

196 User online

196 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Fähigkeiten'	Translate 'Fähigkeiten'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
Begabung {f}; Befähigung {f}; Fähigkeit {f} Begabungen {pl}; Befähigungen {pl}; Fähigkeiten {pl}	aptitude aptitudes
Begabung {f}; Fähigkeit {f}; Vermögen {n} Begabungen {pl}; Fähigkeiten {pl}	faculty faculties
Fähigkeit {f}; Vermögen {n}; Befähigung {f} Fähigkeiten {pl}; Befähigungen {pl} körperliche oder geistige Fähigkeit {f}	capability capabilities capability
Fähigkeit {f}; Funktion {f} Fähigkeiten {pl}; Funktionen {pl}	feature features
Fähigkeit {f}; Begabung {f}; Befähigung {f}; Vermögen {n}; Möglichkeit {f} Fähigkeiten {pl}; Begabungen {pl} analytische Fähigkeiten	ability abilities analytical abilities
Fähigkeit {f} Fähigkeiten {pl}	competence; competency competences; competencies
Fähigkeit {f}; Fertigkeit {f} Fähigkeiten {pl}; Fertigkeiten {pl}	accomplishment accomplishments
Fertigkeit {f}, Fähigkeit {f}, Kompetenz {f} [psych.] Fertigkeiten {pl}; Fähigkeiten {pl}; Kompetenz {f} verbale Fähigkeiten; mündliche Ausdrucksfähigkeit soziale und emotionale Fähigkeiten (Umgang mit Menschen) Fachkompetenz {f}; fachliche Qualifikationen {pl} Fähigkeiten zur Analyse und Fehlersuche	skill skills verbal skills soft skills hard skills; specialist skills analytical and troubleshooting skills
Verstand {m}; Intelligenz {f}; geistige Fähigkeiten {pl}	wit
einsetzen; anwenden; aufbieten; zum Einsatz bringen {vt} einsetzen; anwendend; aufbietend; zum Einsatz bringend eingesetzt; angewendet; aufgeboten; zum Einsatz gebracht das Personal/die Ressourcen effizienter einsetzen eine Tätigkeit, bei der verschiedenste berufliche Fähigkeiten zum Einsatz kommen Argumente vorbringen	to deploy deploying deployed to deploy staff/resources more efficiently a job in which a variety of professional skills will be deployed to deploy arguments
sich beweisen (seine Fähigkeiten unter Beweis stellen) {vr} Er will sich ständig beweisen.	to prove oneself He is trying to prove himself all the time.
kommunikativ; mitteilsam; gesprächig {adj} kommunikatives Talent; kommunikative Fähigkeiten	communicative; communicatory communicative skills
nerfen {vt} (Waffen/Fähigkeiten in Computerspielen abschwächen) [comp.] nerfend generft	to nerf [coll.] nerfing nerfed
etw. sinnvoll einsetzen; richtig nutzen; nutzbringend anwenden {vt} sinnvoll einsetzend; richtig nutzend; nutzbringend anwendend sinnvoll eingesetzt; richtig genutzt; nutzbringend angewendet Sie könnte ihre Fähigkeiten sinnvoll einsetzen, indem sie uns hilft.	to turn/put sth. to (good) account turning to account; putting to account turned to account; put to account She could put her talents to good account by helping us.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de