basc.de: Wörterbuch: übersetze "Gottes" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

748 User online

1 in /
747 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Gottes'	Translate 'Gottes'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Allgegenwart {f} Allgegenwart des Seins [phil.] Allgegenwart Gottes {f}	omnipresence omnipresence of being omnipresence of God
Allmacht {f}; Allmächtigkeit {f}; Omnipotenz {f} Allmacht Gottes; Allmächtigkeit Gottes [relig.]	omnipotence; almightiness omnipotence of God
Gnade {f}; Gunst {f} durch die Gnade Gottes	grace by the grace of God
Gott {m} Götter {pl} an Gott glauben von Gottes Gnaden wenn es Gott gefällt Gott und die Welt [übtr.] ein Bild für die Götter Gott sei mit dir!; Gott zum Gruße! Gott {m} in Gottes Namen! Oh Gott!; Bei Gott! um Gottes Willen!; um Himmels Willen! Ich bin bei Gott/weiß Gott kein Alkoholverächter.	God Gods to believe in God by the grace of God if it pleases God all the world and his wife [coll.] a sight for the gods God be with you! Jah [slang] for goodness sake! Oh God!; Egad! [coll.] for heaven's sake; for Christ's sake; for cripes' sake [coll.] God knows, I am no enemy to alcohol.
Gottesanbetung {f}; Anbetung {f} Gottes; Gottesverehrung {f} [relig.]	divine worship
Lobpreisung {f} Gottes Lobpreisungen {pl}	doxology doxologies
An Gottes Segen ist alles gelegen. [Sprw.]	God's blessing gained, all is obtained. [prov.]
Dein Wort in Gottes Ohr!	Let's hope so, by goodness!
Leider (Gottes)!	Unfortunately (, yes)!
Leider ja.; Leider Gottes.	I'm afraid so.
Um Gottes willen!	For heaven's sake!
um Gottes willen	for chrissake (slang)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de