basc.de: Wörterbuch: übersetze "dt" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

705 User online

705 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'dt'	Translate 'dt'
Deutsch	English
20 Ergebnisse	20 results
anöden {vt} anödend angeödt ödet an ödete an	to bore stiff; to bore to tears boring stiff; boring to tears bored stiff; bored to tears bores stiff; bores to tears bored stiff; bored to tears
abladen; entladen; ausladen {vt} abladend; entladend; ausladend abgeladen; entladen; ausgeladen lädt ab; entlädt; lädt aus lud aus; entlud; lud aus	to unload; to offload unloading; offloading unloaded; offloaded unloads; offloads unloaded; offloaded
aufladen; beladen {vt} aufladend; beladend aufgeladen; beladen lädt auf; belädt lud auf; lud	to load up; to load loading up; loading loaded up; loaded loads up; loads loaded up; loaded
ausladen; entladen {vt} ausladend; entladend ausgeladen; entladen er/sie lädt aus; er/sie entlädt ich/er/sie lud aus; ich/er/sie entlud er/sie hat/hatte ausgeladen; er/sie hat/hatte entladen	to discharge discharging discharged he/she discharges I/he/she discharged he/she has/had discharged
beladen; laden {vt} beladend; ladend beladen; geladen belädt; lädt; ladet belud; lud	to charge charging charged charges charged
beladen; verladen {vt} beladend; verladend beladen; verladen belädt; beladet; verlädt; verladet belud; verlud	to lade {laded; laden, laded} lading laded; laden lades laded
einladen; laden; auffordern {vt} (zu) einladend; ladend; auffordernd eingeladen; geladen; aufgefordert lädt ein; ladet ein; lädt; fordert auf lud ein; lud; forderte auf jdn. zu einer Besprechung einladen jdn. auffordern etwas zu tun	to invite (to) inviting invited invites invited to invite sb. to a meeting to invite sb. to do sth.
entladen; löschen; ausschiffen; ablassen; leichtern {vt} entladend; löschend; ausschiffend; ablassend; leichternd entladen; gelöscht; ausgeschifft; abgelassen; geleichtert entlädt entlud	to discharge; to lighten; to unload discharging; lightening; unloading discharged; lightened; unloaded discharges; lightens; unloads discharged; lightened; unloaded
laden {vt} ladend geladen ich lade du lädst er/sie lädt; er/sie ladet ich/er/sie lud er/sie hat/hatte geladen ich/er/sie lüde	to load loading loaded I load you load he/she loads I/he/she loaded he/she has/had loaded I/he/she would load
nachladen {vt} [mil.] nachladend nachgeladen lädt nach lud nach	to recharge recharging recharged recharges recharged
neu einladen {vt} neu einladend neu eingeladen lädt neu ein lud neu ein	to reinvite reinviting reinvited reinvited reinvited
ob (+Gen.) (in Dt. und Ös. poetisch/veraltend) {prp} Sei mir ob dieser Worte nicht böse.	on account of Do not be angry at me on account of these words.
überbelasten; überladen {vt} überbelastend; überladend überbelastet; überladen überbelastet; überlädt überbelastete; überlud	to overload overloading overloaded overloads overloaded
überladen überladend überladen überlädt	to overcharge overcharging overcharged overcharges
überladen überladend überlädt	to supercharge supercharging supercharges
umladen {vt} umladend umgeladen lädt um; ladet um lud um	to reload reloading reloaded reloads reloaded
umladen {vt} umladend umgeladen lädt um; ladet um lud um	to transship transshipping transshipped transships transshipped
vorladen {vt} [jur.] vorladend vorgeladen lädt vor lud vor	to subpoena subpoenaing subpoenaed subpoenas subpoenaed
deutsch {adj} /dt./ [geogr.] auf deutsch	German /Ger./ in German
DNA-Analyse {f}; DNA-Test {m} (dt. Abkürzung DNS für Desoxyribonukleinsäure nicht mehr verbreitet)	DNA test (deoxyribonucleic acid test)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de