basc.de: Wörterbuch: übersetze "hats" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

665 User online

665 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'hats'	Translate 'hats'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Arbeitsschutzhelm {m} Arbeitsschutzhelme {pl}	work protective helmet; safety hat; safety cap work protective helmets; safety hats; safety caps
Filzhut {m} Filzhüte {pl}	bowler hat; felt hat bowler hats; felt hats
Hut {m}; Mütze {f} Hüte {pl}; Mützen {pl} ohne Hut seinen Hut absetzen den Hut lüpfen vor jdm. den Hut ziehen/lüften Hut ab vor ihm! Das kannst du dir an den Hut stecken. [übtr.] unter einen Hut bringen etw. aus dem Hut machen auf der Hut sein auf der Hut sein; wachsam sein	hat; titfer [Br.] [coll.] hats; titfers without a hat to take off one's hat; to take one's hat off to tip one's hat to raise/lift one's hat to sb. Hats off to him! You may just keep it (I don't want to have it). to unite different interest to improvise sth. to be on one's guard; to look out for squalls [fig.] to be alert for trouble; to be on (the) alert; to be alert; to be on the qui vive
Klapphut {m} Klapphüte {pl}	folding hat folding hats
Pudelmütze {f} Pudelmützen {pl}	pompom hat; pompon hat pompom hats; pompon hats
Schlapphut {m} Schlapphüte {pl}	slouch hat slouch hats
Schutzhelm {m}; Helm {m} Schutzhelme {pl}; Helme {pl}	hard hat; safety hat; safety cap; skull gard; tin hat hard hats; safety hats; safety caps; skull gards; tin hats
Sonnenhut {m} Sonnenhüte {pl}	sun hat sun hats
Strickmütze {f} [textil.] Strickmützen {pl}	knitted hat; knit cap knitted hats; knit caps
Strohhut {m} Strohhüte {pl} steifer Strohhut; "Kreissäge" {f}	straw hat straw hats boater
Wollmütze {f} [textil.] Wollmützen {pl}	wollen hat; woolly hat; balaclava wollen hats; woolly hats; balaclavas
Zylinder {m}; Zylinderhut {m} Zylinder {pl}; Zylinderhüte {pl}	top-hat; topper; high hat; stovepipe hat; stovepipe [coll.] top-hats; toppers; high hats; stovepipe hats; stovepipes

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de