basc.de: Wörterbuch: übersetze "fliegender" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

721 User online

1 in /abmahnung/
720 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'fliegender'	Translate 'fliegender'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Befehlsstand {m}; Befehlsstelle {f}; Gefechtsstand {m} [mil.] Befehlsstände {pl}; Befehlsstellen {pl}; Gefechtsstände {pl} fliegender Befehlsstand luftbewegliche Befehlsstelle; luftbeweglicher Gefechtsstand [mil.] vorgeschobener Gefechtsstand Befehlsstelle des Einsatzleiters	command post command posts airborne command post airborne battlefield command and control center /ABCCC/ [Am.] advance command post operation command post
Fliegender Fisch [zool.]	flying fish
Fliegender Fisch (Sternbild) [astron.]	Volans; Flying Fish
Magnetkopf {m} Magnetköpfe {pl} fliegender Magnetkopf	magnetic head magnetic heads floating head; flying head
Start {m} Starts {pl} fliegender Start stehender Start	start; starting starts; startings running start; flying start; rolling start standing start
Teppich {m}; Bodenteppich {m} Teppiche {pl}; Bodenteppiche {pl} ohne Teppich fliegender Teppich etw. unter den Teppich kehren [übtr.] auf dem Teppich bleiben [übtr.] jmd. den Teppich unter den Füßen wegziehen [übtr.] einen Laubteppich bilden	carpet; carpeting carpets; carpetings uncarpeted magic carpet to sweep sth. under the carpet [fig.] to keep one's feet on the ground to pull the rug (out) from under sb. [fig.] to form a carpet of leaves
fliegender Druck	hit-on-the-fly print; on-the-fly print

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de