basc.de: Wörterbuch: übersetze "indication" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

751 User online

1 in /
750 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'indication'	Translate 'indication'
Deutsch	English
18 Ergebnisse	18 results
Anzeige {f}; Angabe {f} Anzeigen {pl}; Angaben {pl}	indication indications
Anzeigen {n}; Erkennenlassen {n}	indication
Indikation {f} [med.] Indikationen {pl}	indication indications
Kennzeichen {n}; Merkmal {n} Kennzeichen {pl}; Merkmale {pl}	indication indications
Anzeichen {n}; Hinweis {m}; Andeutung {f}; Zeichen {n}; Indiz {n}; Symptom {n} (für) Anzeichen {pl}; Hinweise {pl}; Andeutungen {pl}; Zeichen {pl}; Indizien {pl}; Symptome {pl}	sign; indication (of) signs; indications
Anzeigefehler {m}	indication error
Empfehlung {f}; Referenz {f} Empfehlungen {pl}; Referenzen {pl} Angabe von Referenzen Darf ich mich auf Sie berufen?	reference references indication of references; quotation of references May I use your name as a reference?
Erdölanzeichen {n} [min.] Erdölanzeichen {pl}	oil indication oil indications
Fehlersymptom {n} Fehlersymptome {pl}	error indication error indications
Fernanzeige {f} Fernanzeigen {pl}	remote indication remote indications
Herkunftsangabe {f}	indication of source
Preisangabenverordnung {f} /PAngV/	regulation on price quotations; price indication regulations
Vorankündigung {f}	advance notice; letter of indication
Zutaten {pl}; Inhaltsstoffe {pl}; Bestandteile {pl} Angabe der Inhaltsstoffe	ingredients indication of ingredients
dafür {adv} (zugunsten einer Sache) Ich bin ganz/sehr dafür. Ich bin dafür, zu gehen. Sind Sie dafür? - Nein, ich bin dagegen! Vieles spricht dafür (dagegen). Alles spricht dafür, dass ...	for it; in favo(u)r of sth. I'm very much/all in favour. / I'm all for it. I'm in favour of leaving. Are you in favour? - No, I'm anti. There is much to be said for (against) it. There is every indication that ...
indikationsbezogen {adj}	indication-based
von etw. zeugen von etw. zeugend von etw. gezeugt ein Vermerk, aus dem klar hervorgeht, dass ...	to show sth. showing sth. shown sth. an indication that clearly shows that ...
Ölanzeichen {n} Ölanzeichen {pl}	oil show; oil indication; oil trace oil shows; oil indications; oil traces

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de