Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 69 User online

 69 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'schndet'Translate 'schndet'
DeutschEnglish
11 fehlertolerante Ergebnisse11 fault-tolerant results
Zeit herausschinden
   Zeit herausschindend
   Zeit herausgeschunden
   schindet Zeit heraus
   schindete Zeit heraus
to temporize [eAm.]; to temporise [Br.]
   temporizing; temporising
   temporized; temporised
   temporizes; temporises
   temporized; temporised
auch nicht
   Ich bin seit Ewigkeiten nicht (mehr) im Theater gewesen. - Ich auch nicht
   Es schadet nicht, hilft aber auch nicht wirklich.
not ... either
   I haven't been to the theatre for ages. - I haven't been either.
   It won't do any harm, but won't really help either.
schaden {vi}
   schadend
   geschadet
   du schadest
   er/sie schadet
   ich/er/sie schadete
to damage; to do damage
   damaging; doing damage
   damaged; done damage
   you damage; you do damage
   he/she damages; he/she does damage
   I/he/she damaged; I/he/she did damage
schaden {vi}
   schadend
   geschadet
   schadet
   schadete
to derogate
   derogating
   derogated
   derogates
   derogated
schinden
   schindend
   geschunden
   er/sie schindet
   ich/er/sie schund
   er/sie hat/hatte geschunden
to maltreat; to ill-treat
   maltreating; ill-treating
   maltreated; ill-treated
   he/she maltreats
   I/he/she maltreated
   he/she has/had maltreated
verletzen; schaden
   verletzend; schadend
   verletzt; geschadet
   verletzt; schadet
   verletzte; schadete
to harm
   harming
   harmed
   harms
   harmed
Das schadet nichts.That won't hurt.
Das schadet nichts.That does no harm.
Das schadet ja gar nichts.It doesn't matter, you see.
Es schadet nie, eine gute Geschichte zweimal zu erzählen.A good tale is none the worse for being told twice.
Zu viel Vertraulichkeit schadet nur.Familiarity breeds contempt.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de