basc.de: Wörterbuch: übersetze "schwrzer" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

775 User online

775 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'schwrzer'	Translate 'schwrzer'
Deutsch	English
21 fehlertolerante Ergebnisse	21 fault-tolerant results
Blackbox {f}; schwarzer Kasten (interner Aufbau eines Systems)	black box
Diamant {m} [min.] Diamanten {pl} Diamant mittlerer Qualität [685.31+] [techn.] Diamant 1/4 Karat Diamant 1/2 Karat Diamant 3/4 Karat einkarätiger Diamant farbiger Diamant gelber Diamant gerundeter Diamant hochwertiger Diamant minderwertiger Diamant schwarzer Diamant trüber Diamant unechter Diamant ungeschliffener Diamant	diamond diamonds regular grainer two-grainer three-grainer special round fancy stone cape diamond rounded diamond four-grainer inferior stone carbon diamond; black diamond; carbonado cloudy diamond fake diamond dob
Gagat {m} {n}; Jett {m}; Schwarzer Bernstein [min.]	jet
Kaffee {m} [agr.] [cook.] Kaffee machen; Kaffee kochen löslicher Kaffee; Löskaffee {m} türkischer Kaffee schwarzer Kaffee ungeschälter Kaffee	coffee to make coffee soluble coffee Turkish coffee black coffee parchment coffee
Körper {m} Körper {pl} starrer Körper menschlicher Körper; Körper des Menschen ein Körper, an dem alles an der richtigen Stelle sitzt Körper und Geist; Körper und Seele schwarzer Körper; schwarzer Strahler; Planckscher Strahler [phys.]	body bodies rigid body human body a body that won't quit mind and body; body and soul black body
(schwarzer) Kragenbär [zool.] (schwarze) Kragenbären {pl}	asiatic black bear asiatic black bears
Krawatte {f}; Schlips {m}; Binder {m}; Halstuch {n} Krawatten {pl}; Schlipse {pl}; Binder {pl}; Halstücher {pl} schwarze Krawatte; schwarzer Schlips	tie; necktie [Am.] ties; neckties [Am.] black tie
Marmor {m} [min.] bunter Marmor dichter polierfähiger Marmor kalksilikatischer Marmor rotbraun gefleckter Marmor schwarzer Marmor	marble; metalimestone fancy marble compact polishable limestone calc-silicate marble; calciphyre griotte marble; red marble with brown patches jet
Schwarzer Peter den schwarzen Peter weitergeben [übtr.]; die Verantwortung abschieben den schwarzen Peter zugespielt bekommen [übtr.]	to pass the buck [fig.] to get the buck passed
Pigmentzellentumor {m}; Melanom {n} [med.] Pigmentzellentumoren {pl}; Melanome {pl} malignes Melanom; schwarzer Hautkrebs	melanoma melanomas malignant melanoma
schwarzer Raucher {m}; heiße Unterwasserquelle {f} [geol.]	black smoker; underwater hot spring
Schwarze {m,f}; Schwarzer Schwarzen {pl}; Schwarze	black; black person blacks
Schwarzer Falterfisch {m} (Chaetodon flavirostris) [zool.]	yellownose butterfly
Schwarzer Riffbarsch {m}; Gelbrücken-Riffbarsch {m} (Neoglyphidodon melas) [zool.]	bluefin damsel
Schwarzer Zwergkaiserfisch {m}; Mitternachts-Zwergkaiserfisch {m} (Centropyge nox) [zool.]	black (dwarf) angel
Schwarzer Tod [hist.]	Black Death; Black Plague
Turmalin {m} [min.] blauer Turmalin roter Turmalin schwarzer Turmalin	tourmaline indigolite; indicolite raspberry spar schorl; jet stone
Schwarzmilan {m}; Schwarzer Milan (Milvus migrans) [ornith.]	black kite
Schwarzer Austernfischer {m} [ornith.]	African black oystercatcher
Schwarzer Stelzenläufer {m} [ornith.]	New Zealand stilt
brauner Glaskopf {m} [min.] roter Glaskopf schwarzer Glaskopf	fibrous brown iron ore; limonite fibrous red iron ore; wood haematite; kidney ore fibrous manganese oxide; pyrolarite

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de