basc.de: Wörterbuch: übersetze "wechselnd" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

760 User online

1 in /
759 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'wechselnd'	Translate 'wechselnd'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
wechselnd {adj}	variable; intermittent
wechselnd {adv}	varyingly
abwechseln; wechseln; ändern {vt} abwechselnd; wechselnd; ändernd abgewechselt; gewechselt; geändert wechselt; ändert wechselte; änderte	to alternate alternating alternated alternates alternated
auswechseln; wechseln auswechselnd; wechselnd ausgewechselt; gewechselt	to exchange exchanging exchanged
immer; ständig {adv} wie immer für immer für immer; zum Behalten fast nie das ständig wachsende Problem; das immer größer werdende Problem das ständige Gefühl ständig ändernd; ständig wechselnd ständig verbessert; immer verbessernd	ever as ever for ever for keeps hardly ever the ever-increasing problem the ever present feeling ever-changing ever-improving
rotierend; turnusmäßig wechselnd {adj}	rotative
schalten; den Gang wechseln [auto] schaltend; den Gang wechselnd geschaltet; den Gang gewechselt	to change gears changing gears changed gears
sich verlagern {vr}; sich verwandeln {vr}; sich verschieben {vr}; wechseln {vt} sich verlagernd; sich verwandelnd; sich verschiebend; wechselnd sich verlagert; sich verwandelt; sich verschoben; gewechselt	to shift shifting shifted
wechseln; umschalten; ändern; abändern; verändern {vt} wechselnd; umschaltend; ändernd; abändernd; verändernd gewechselt; umgeschaltet; geändert; abgeändert; verändert er/sie wechselt; er/sie ändert ich/er/sie wechselte; ich/er/sie änderte er/sie hat/hatte gewechselt; er/sie hat/hatte geändert den Besitzer wechseln seine Arbeitsstelle wechseln Das ändert alles.	to change changing changed he/she changes I/he/she changed he/she has/had changed to change hands to change one's job That changes everything.
wechseln wechselnd wechselt wechselt wechselte	to bandy bandying bandied bandies bandied
wechseln; tauschen; austauschen; eintauschen; vertauschen {vt} wechselnd; tauschend; austauschend; eintauschend; vertauschend gewechselt; getauscht; ausgetauscht; eingetauscht; vertauscht wechselt; tauscht; tauscht aus; tauscht ein; vertauscht wechselte; tauschte; tauschte aus; tauschte ein; vertauschte etw. für etw. eintauschen mit jdm. die Plätze tauschen	to swap; to swop [Br.] swapping; swopping swapped; swopped swaps; swops swapped; swopped to swap sth. for sth. to swap places with sb.
wechseln; umschalten {vt} wechselnd; umschaltend gewechselt; umgeschaltet	to switch switching switched
nicht wechselnd	nonvariable
wechselweise; wechselnd; abwechslungsweise {adv}	alternately
Am Donnerstag ist der Himmel wechselnd bewölkt.	On Thursday skies will be variably cloudy.
Am Sonntag ist es wechselnd bewölkt.	On Sunday it will be cloudy with sunny intervals.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de