Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 746 User online

 1 in /
 745 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'bedeutend'Translate 'bedeutend'
DeutschEnglish
16 Ergebnisse16 results
eine Bedeutung habend; bedeutend {adj}denotative
bedeuten; heißen; bezeichnen {vt}
   bedeutend; heißend; bezeichnend
   bedeutet; geheißen; bezeichnet
   es bedeutet; es heißt
   es bedeutete; es hieß
   es hat/hatte bedeutet; es hat/hatte geheißen
   auf Englisch heißt das
   Was heißt das?; Was bedeutet das?
   Was heißt das auf Englisch/Deutsch?
   Was soll das heißen?
   jdm. alles bedeuten
   jdm. wenig bedeuten
   Es bedeutet mir viel.
   Heißt es nicht, Vertraulichkeit erzeugt Geringschätzung?
to mean {meant; meant}
   meaning
   meant
   it means
   it meant
   it has/had meant
   in English it means ...
   What does that mean?; What is that?; What's that?
   What's this in English/German?
   What's the meaning of this?
   to mean everything to sb.
   to mean little to sb.
   It means a lot to me.
   Is the saying not / Isn't the saying (that) familiarity breeds contempt?
bedeuten; nötig machen; erfordern {vt}
   bedeutend; nötig machend; erfordernd
   bedeutet; nötig gemacht; erfordert
to involve
   involving
   involved
bedeuten {vt}
   bedeutend
   bedeutet
to stand for
   standing for
   stood for
bedeuten {vt}
   bedeutend
   bedeutet
   bedeutet
   bedeutete
to signify
   signifying
   signified
   signifies
   signified
bedeutend; bedeutsam {adj}significant
geschichtlich bedeutend; historisch wichtig; epochemachend {adj}historic
bemerkenswert; bedeutend; beachtenswert (wegen) {adj}notable (for)
berühmt; groß; bedeutend; gewaltig {adj}grand
besagen; implizieren; bedeuten; schließen lassen auf
   besagend; implizierend; bedeutend; schließen lassend
   besagt; impliziert
   besagt; impliziert
   besagte; implizierte
to imply
   implying
   implied
   implies
   implied
beträchtlich; bedeutend {adj}handsome
groß; bedeutend {adj}
   größer; bedeutender
   am größten; am bedeutendsten
   größer als [math.]
great
   greater
   greatest
   greater than
mitbedeutend; bedeutend {adv}connotatively
weniger; kleiner; geringer; weniger bedeutend
   in geringerem Maße
lesser
   to a lesser extent
wesentlich; beträchtlich; bedeutend {adj}substantive
wichtig; wesentlich; bedeutend; belangreich {adj}
   wichtiger; wesentlicher; bedeutender
   am wichtigsten; am wesentlichsten; am bedeutendsten
   am allerwichtigsten
important
   more important
   most important
   most important
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de