basc.de: Wörterbuch: übersetze "entirely" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

274 User online

274 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'entirely'	Translate 'entirely'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
völlig; gänzlich; durchaus; lediglich {adv} Es ist durchaus möglich.	entirely It is entirely possible.
Perspektive {f} Perspektiven {pl} Die Nanotechnik eröffnet völlig neue Perspektiven für die Umwelt.	perspective perspectives For the environment, nanotechnology opens up entirely new perspectives.
in vollem Umfang	fully; entirely; completely
althergebracht; altehrwürdig {adj} Das Bier wird nach/in der guten alten Art gebraut. Sie feiern ihre Hochzeit nach altem Brauch. Die Artikel werden in traditioneller Weise zur Gänze in Handarbeit gefertigt. Bonifatius ging nach Friesland, wie das die keltischen Missionare immer getan hatten.	time-honoured [Br.]; time-honored [Am.] The beer is brewed in the time-honoured/time-honored manner. They celebrate their marriage in the time-honoured/time-honored manner. The items are manufactured entirely by hand in the time-honoured/time-honored manner. Boniface went to Frisia in the time-honoured/time-honored manner of the Celtic missionaries.
erfunden; fiktiv {adj}; Schein... frei erfunden; rein fiktiv	fictitious entirely fictitious
grundverschieden {adj}	entirely different
komplett {adv}	completely; entirely; fully
streckenweise; teilweise {adv} Das Buch ist streckenweise gar nicht schlecht, kann aber insgesamt nicht überzeugen.	in parts The book is quite good in parts, but not entirely convincing.
Die Personen und die Handlung des Films sind frei erfunden. Etwaige Ähnlichkeiten mit tatsächlichen Begebenheiten oder lebenden oder verstorbenen Personen wären rein zufällig.	All characters and events depicted in this film are entirely fictitious. Any similarity to actual events or persons, living or dead, is purely coincidental.
Er ist ganz in ihrer Hand.	He's entirely in your hands.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de