Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000



 310 User online

 310 in /dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'celebrate'Translate 'celebrate'
DeutschEnglish
9 Ergebnisse9 results
feiern; ein Fest begehen {vt}
   feiernd
   gefeiert
   er/sie feiert
   ich/er/sie feierte
   er/sie hat/hatte gefeiert
   im engsten Freundeskreis feiern
   nicht gefeiert		to celebrate
   celebrating
   celebrated
   he/she celebrates
   I/he/she celebrated
   he/she has/had celebrated
   to celebrate with a few good friends
   uncelebrated
zelebrieren {vt}
   zelebrierend
   zelebriert
   zelebriert
   zelebrierte		to celebrate
   celebrating
   celebrated
   celebrates
   celebrated
Bergfest {n} [ugs.]party to celebrate reaching the halfway stage
Doppelsieg {m}
   einen Doppelsieg feiern		first and second place
   to celebrate taking first and second place
Einstand {m}
   seinen Einstand feiern
   seinen Einstand geben; sein Debüt geben		first day
   to celebrate the start of a new job
   to make one's debut
Geburtstag {m}
   Geburtstage {pl}
   seinen Geburtstag feiern
   jdm. zum Geburtstag gratulieren
   Alles Gute zum Geburtstag!
   Nachträglich alles Gute zum Geburtstag!		birthday
   birthdays
   to celebrate one's birthday
   to wish sb. a happy birthday
   Happy Birthday!
   Happy belated birthday!
Kreis {m}
   Kreise {pl}
   sich im Kreise drehen
   im Kreise der Familie
   im engsten Kreise feiern
   in den besten Kreisen
   ... und damit schließt sich der Kreis [übtr.]		circle
   circles
   to move in a circle
   in the family (circle)
   to celebrate within the family circle; with one's close friends
   in the best circles
   ... and so the circle is complete [fig.]
althergebracht; altehrwürdig {adj}
   Das Bier wird nach/in der guten alten Art gebraut.
   Sie feiern ihre Hochzeit nach altem Brauch.
   Die Artikel werden in traditioneller Weise zur Gänze in Handarbeit gefertigt.
   Bonifatius ging nach Friesland, wie das die keltischen Missionare immer getan hatten.		time-honoured [Br.]; time-honored [Am.]
   The beer is brewed in the time-honoured/time-honored manner.
   They celebrate their marriage in the time-honoured/time-honored manner.
   The items are manufactured entirely by hand in the time-honoured/time-honored manner.
   Boniface went to Frisia in the time-honoured/time-honored manner of the Celtic missionaries.
anlässlich; anläßlich [alt] {prp; +Genitiv}
   anlässlich ihres Geburtstages
   Veranstaltungen anlässlich des Tags der deutschen Einheit [pol.]		on the occasion of
   to celebrate her birthday
   events to mark the Day of German Unity
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de

Sonntag | 24.11.2024 - 21:11 Uhr | @883 beats | 0.014 sec Impressum © 1998-2024 basc.de