basc.de: Wörterbuch: übersetze "fragend" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

753 User online

1 in /
752 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'fragend'	Translate 'fragend'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
fragend {adv}	interrogatively
fragend {adv}	interrogatorily
fragend {adv}	queryingly
fragend {adj}	interrogatory
abfragen; befragen; fragen {vt} abfragend; befragend; fragend abgefragt; befragt; gefragt fragt ab; befragt; fragt fragte ab; befragte; fragte erneut abfragen	to query querying queried queries queried to requery
bitten (um); fragen (nach); erfragen; fordern {vt} bittend; fragend; erfragend; fordernd gebeten; gefragt; erfragt; gefordert er/sie bittet ich/er/sie bat wir/sie baten er/sie hat/hatte gebeten ich/er/sie bäte um Erlaubnis bitten sich etw. erfragen {vr} Er hat (selbst) darum gebeten.	to ask (for) asking asked he/she asks I/he/she asked we/they asked he/she has/had asked I/he/she would ask to ask for permission to gather sth. by asking around He was asking for it.
sich nach dem Weg erkundigen; nach dem Weg fragen sich nach dem Weg erkundigend; nach dem Weg fragend nach dem Weg erkundigt; nach dem weg gefragt	to ask the way asking the way asked the way
fragen; nachfragen; anfragen; auffordern; verlangen {vt} fragend; nachfragend; anfragend; auffordernd; verlangend gefragt; nachgefragt; angefragt; aufgefordert; verlangt er/sie fragt ich/er/sie fragte er/sie hat/hatte gefragt jdn. nach etw. fragen jdn. nach seinem Namen fragen gezielt nach etw. fragen wenn du mich fragst Ich frage dich. ... wenn ich (dich) fragen darf zu viel verlangen Danach hat sie nicht gefragt. Frag mich was Leichteres! [ugs.]	to ask asking asked he/she asks I/he/she asked he/she has/had asked to ask sb. for/about sth. to ask sb.'s name to ask specifically about sth. if you ask me I ask you. ... if you don't mind my asking to ask too much She did not ask about this. Ask me another. [coll.]
fragen; anfragen {vt} fragend; anfragend gefragt; angefragt fragt; fragt an fragte; fragte an	to request requesting requested requests requested
fragen; ausfragen; befragen; abfragen {vt} fragend; ausfragend; befragend; abfragend gefragt; ausgefragt; befragt; abgefragt fragt; fragt aus; befragt; fragt ab fragte; fragte aus; befragte; fragte ab	to interrogate interrogating interrogated interrogates interrogated
fragen nach; dringend verlangen {vt} fragend nach; dringend verlangend gefragt nach; dringend verlangt Ich wurde gefragt nach ...	to call for calling for called for I was called for ...
fragend; interrogativ {adj}; Frage...	interrogative
fragend; verhörend	interrogating
um Rat fragen; Rat einholen um Rat fragend; Rat einholend um Rat gefragt; Rat eingeholt jdn. um Rat fragen wegen etw.	to consult consulting consulted to consult sb. about sth.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de