basc.de: Wörterbuch: übersetze "pomps" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

687 User online

687 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'pomps'	Translate 'pomps'
Deutsch	English
101 fehlertolerante Ergebnisse	101 fault-tolerant results
Abdrückpumpe {f} Abdrückpumpen {pl}	hydraulic test pump; hydrostatic test pump hydraulic test pumps; hydrostatic test pumps
Absaugpumpe {f} Absaugpumpen {pl}	exhaust pump exhaust pumps
Absorptionswärmepumpe {f}	absorption heat pumps
Abspritzpumpe {f} [mach.] (Siebbandanlage) Abspritzpumpen {pl}	screen wash pump screen wash pumps
Abwasserpumpe {f} Abwasserpumpen {pl}	wastewater pump wastewater pumps
Ansaugpumpe {f} Ansaugpumpen {pl}	suction pump suction pumps
Aschebreipumpe {f} [techn.] Aschebreipumpen {pl}	slurry pump slurry pumps
Benzinpumpe {f} [techn.] Benzinpumpen {pl}	fuel pump; petrol pump fuel pumps; petrol pumps
Beschleunigerpumpe {f} [techn.] Beschleunigerpumpen {pl}	accelerator pump; acceleration pump accelerator pumps; acceleration pumps
Bilgenpumpe {f} [naut.] Bilgenpumpen {pl}	bilge pump bilge pumps
Brennstoffpumpe {f} [mach.] Brennstoffpumpen {pl}	fuel feed pump fuel feed pumps
Doppelkolbenpumpe {f} [techn.] Doppelkolbenpumpen {pl}	double piston pump double piston pumps
Dosierpumpe {f} Dosierpumpen {pl}	metering pump; dosing pump metering pumps; dosing pumps
Drehkolbenpumpe {f} [mach.] Drehkolbenpumpen {pl}	rotary pump rotary pumps
Druckerhöhungspumpe {f} [mach.] Druckerhöhungspumpen {pl}	booster pump booster pumps
Druckpumpe {f} Druckpumpen {pl}	positive displacement pump positive displacement pumps
Einspritzpumpe {f} [techn.] Einspritzpumpen {pl}	injection pump; fuel injection pump injection pumps; fuel injection pumps
Elektropumpe {f} Elektropumpen {pl}	electrically operated pump electrically operated pumps
Entlötpumpe {f} [techn.] Entlötpumpen {pl}	desoldering pump desoldering pumps
Entwässerungspumpe {f} Entwässerungspumpe {pl}	drains pump drains pumps
Entwässerungspumpe {f}; Absenkpumpe {f} Entwässerungspumpen {pl}; Absenkpumpen {pl}	dewatering pump dewatering pumps
Estrichpumpe {f} [constr.] Estrichpumpen {pl}	floor screed pump floor screed pumps
Exzenterschneckenpumpe {f} [techn.] Exzenterschneckenpumpen {pl}	eccentric screw pump eccentric screw pumps
Fahrradpumpe {f}; Fahrradluftpumpe {f} Fahrradpumpen {pl}; Fahrradluftpumpen {pl}	bicycle pump; cycle pump bicycle pumps; cycle pumps
Fasspumpe {f} Fasspumpen {pl}	barrel pump barrel pumps
Flügelpumpe {f} [techn.] Flügelpumpen {pl}	semi-rotary pump semi-rotary pumps
Flügelzellenpumpe {f} [techn.] Flügelzellenpumpen {pl}	vane-type pump; vane pump vane-type pumps; vane pumps
Förderpumpe {f} Förderpumpen {pl}	feed pump feed pumps
Fußpumpe {f} Fußpumpen {pl}	foot operated pump foot operated pumps
Getriebepumpe {f} Getriebepumpen {pl}	gear pump gear pumps
Gliederpumpe {f} [techn.] Gliederpumpen {pl}	section-type pump section-type pumps
Großtuerei {f}; Prahlerei {f}; Pomp {m}; Gepränge {n}	ostentation
Halblastpumpe {f} [mach.] Halblastpumpen {pl}	half-capacity pump; 50% duty pump half-capacity pumps; 50% duty pumps
Handpumpe {f} Handpumpen {pl}	hand operated pump hand operated pumps
Hauswasserpumpe {f} Hauswasserpumpen {pl}	domestic water pump domestic water pumps
Hilfsölpumpe {f} [techn.] Hilfsölpumpen {pl}	auxiliary oil pump auxiliary oil pumps
Injektionspumpe {f} [techn.] Injektionspumpen {pl}	injection pump injection pumps
Kernobst {n} [bot.]	pomaceous fruit; pomes; pipfruit
Kesselumwälzpumpe {f} [mach.] Kesselumwälzpumpen {pl}	boiler circulating pump boiler circulating pumps
Knackgeräusch {n}; Knallgeräusch {n} Knackgeräusche {pl}; Knallgeräusche {pl}	pop pops
Kolbendosierpumpe {f} [techn.] Kolbendosierpumpen {pl}	reciprocating metering pump reciprocating metering pumps
Kolbenpumpe {f} Kolbenpumpen {pl}	piston pump; plunger pump; reciprocating pump piston pumps; plunger pumps; reciprocating pumps
Kolbenspeisepumpe {f} [techn.] Kolbenspeisepumpen {pl}	reciprocating feed pump reciprocating feed pumps
Konstantpumpe {f} Konstantpumpen {pl}	fixed displacement pump fixed displacement pumps
Kraftstoffeinspritzdüse {f} Kraftstoffeinspritzdüsen {pl}	fuel injection pump fuel injection pumps
Kraftstoffpumpe {f} [auto] Kraftstoffpumpen {pl} elektrische Kraftstoffpumpe	fuel pump fuel pumps electric fuel pump
Kreiselpumpe {f} Kreiselpumpen {pl}	rotary pump; centrifugal pump rotary pumps; centrifugal pumps
Kühlmittelpumpe {f} Kühlmittelpumpen {pl}	coolant pump coolant pumps
Kühlwasserpumpe {f} Kühlwasserpumpen {pl}	cooling water pump cooling water pumps
Laugenpumpe {f} (Waschmaschinenteil) [techn.] Laugenpumpen {pl}	lye pump (washing machine part) lye pumps
Luftpumpe {f} Luftpumpen {pl} Luftpumpe am Fahrrad	air-pump; air pump; tyre pump; tire pump [Am.] air-pumps; air pumps; tyre pumps; tire pumps frame pump
Maschinenkanone {f} [mil.] Maschinenkanonen {pl}	pom-pom pom-poms
Membranpumpe {f} Membranpumpen {pl}	membrane pump; diaphragm pump; airpump membrane pumps; diaphragm pumps; airpumps
Ölpumpe {f} Ölpumpen {pl}	oil pump oil pumps
Pomp {m}; Prunk {m}	pomp
Pomp {m}	pageant
Prunk {m}; Prachtentfaltung {f} eitler Pomp	pageantry empty pageantry
Pumpe {f} Pumpen {pl}	pump pumps
Pumps {m}	pump; pumps [Am.]
Radialkolbenpumpe {f} [techn.] Radialkolbenpumpen {pl}	radial-piston pump radial-piston pumps
Rahmenpumpe {f} Rahmenpumpen {pl}	frame pump frame pumps
Range {f}; Wildfang {m}; wildes Mädchen; verkappter Junge / Bub, Bursche [Ös.] [Schw.] (jungenhaftes Mädchen) Rangen {pl}; Wildfänge {pl}; wilde Mädchen	romp; tomboy; hoyden romps; tomboys; hoydens
Roots-Pumpe {f} [techn.] Roots-Pumpen {pl}	Roots pump Roots pumps
Rückförderpumpe {f} [techn.] Rückförderpumpen {pl}	return pump return pumps
Saugpumpe {f} Saugpumpen {pl}	suction pump; sucking pump; lift pump suction pumps; sucking pumps; lift pumps
Schlauchradpumpe {f} Schlauchradpumpen {pl}	peristaltic pump peristaltic pumps
Schwengelpumpe {f} Schwengelpumpen {pl}	handle pump handle pumps
Speisepumpe {f} Speisepumpen {pl}	feed pump feed pumps
Spiralpumpe {f} Spiralpumpen {pl}	spiral pump spiral pumps
Spitzenreiter {m} der Hitparade	top of the pops
Spritzenpumpe {f}; Perfusor [tm] [med.] Spritzenpumpen {pl}	syringe pump; syringe driver syringe pumps; syringe drivers
Standpumpe {f} Standpumpen {pl}	floor pump floor pumps
Sumpfpumpe {f} [techn.] Sumpfpumpen {pl}	sump pump sump pumps
Tauchpumpe {f} Tauchpumpen {pl}	submersible pump; submergible pump; deep-well turbine pump submersible pumps; submergible pumps; deep-well turbine pumps
Trottel {m}; Idiot {m}; Dummkopf {m}; Hornochse {m} [ugs.] Trottel {pl}; Idioten {pl}; Dummköpfe {pl}; Hornochsen {pl}	nincompoop; poop; boob; ninny [coll.] nincompoops; poops; boobs; ninnies
Umlaufpumpe {f} Umlaufpumpen {pl}	circulation pump circulation pumps
Umlaufverdrängerpumpe {f} Umlaufverdrängerpumpen {pl}	rotary pump rotary pumps
Unterdruckpumpe {f} Unterdruckpumpen {pl}	vacuum pump vacuum pumps
Unterflurpumpe {f} Unterflurpumpen {pl}	underfloor pump underfloor pumps
Vakuumpumpe {f} [techn.] Vakuumpumpen {pl}	vacuum pump vacuum pumps
Verpresspumpe {f} Verpresspumpen {pl}	grout pump grout pumps
Verstellpumpe {f} [techn.] Verstellpumpen {pl}	variable displacement pump variable displacement pumps
Wärmepumpe {f} Wärmepumpen {pl} elektrische Wärmepumpe {f}	heat pump heat pumps electric heat pumps
Waschpumpe {f} Waschpumpen {pl}	washer pump washer pumps
Wasserstrahlvakuumpumpe {f} Wasserstrahlvakuumpumpen {pl}	water-jet vacuum pump water-jet vacuum pumps
Zahnradpumpe {f} [techn.] Zahnradpumpen {pl}	gear pump; gear type pump; geared pump gear pumps; gear type pumps; geared pumps
Zapfsäule {f} Zapfsäulen {pl}	petrol pump [Br.]; gas pump [Am.] petrol pumps; gas pumps
Zentrifugalpumpe {f} [techn.] Zentrifugalpumpen {pl}	centrifugal pump centrifugal pumps
Zirkulationspumpe {f} [techn.] Zirkulationspumpen {pl}	circulating pump; circulator pump circulating pumps; circulator pumps
Zuhälter {m}; Kuppler {m} Zuhälter {pl}; Kuppler {pl} Zuhälter sein; verkuppeln	pimp; ponce [Br.] pimps; ponces to pimp; to pander
auspumpen auspumpend ausgepumpt pumpt aus pumpte aus	to poop pooping pooped poops pooped
entkernen {vt} (Kernobst) entkernend entkernt	to core (pomes) coring cored
hervorholen; herausholen {vt} hervorholend; herausholend hervorgeholt; herausgeholt holt hervor; holt heraus holte hervor; holte heraus	to fetch; to pop fetching; popping fetched; popped fetches; pops fetched; popped
pumpen {vt} pumpend gepumpt pumpt pumpte	to pump pumping pumped pumps pumped
tollen; herumtollen; herumtoben {vi} tollend; herumtollend; herumtobend getollt; herumgetollt; herumgetobt er/sie tollt ich/er/sie tollte er/sie hat/hatte getollt	to romp; to scamper romping; scampering romped; scampered he/she romps; he/she scampers I/he/she romped; I/he/she scampered he/she has/had romped; he/she has/had scampered
ungewollt {adv} ungewollt schwanger Die Startleiste klappt ungewollt auf.	unwantedly unwantedly pregnant The start bar pops out unwantedly.
Baupumpe {f} [mach.][constr.] Baupumpen {pl}	building site pump; contractor's pump building site pumps; contractor's pumps
Betonpumpe {f} Betonpumpen {pl}	concrete pump concrete pumps
Bierpumpe {f}; Zapfanlage {f} [techn.] Bierpumpen {pl}; Zapfanlagen {pl}	beer pump beer pumps
Entleerungspumpe {f} [mach.] Entleerungspumpen {pl}	draining pump draining pumps
Zu viele Ergebnisse

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de