basc.de: Wörterbuch: übersetze "unterbringen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

774 User online

774 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'unterbringen'	Translate 'unterbringen'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
unterbringen {vt} unterbringend untergebracht jemand bei sich aufnehmen	to put up putting up put up to put sb. up
aufnehmen; unterbringen; beherbergen {vt} aufnehmend; unterbringend; beherbergend aufgenommen; untergebracht; beherbergt	to host hosting hosted
aufstellen; unterbringen; legen {vt} aufstellend; unterbringend; legend aufgestellt; untergebracht; gelegt	to situate situating situated
beherbergen; unterbringen; einquartieren {vt} beherbergend; unterbringend; einquartierend beherbergt; untergeracht; einquartiert beherbergt; bringt unter; quartiert ein beherbergte; brachte unter; quartierte ein	to accommodate accommodating accommodated accommodates accommodated
höchstens; allenfalls {adv} höchstens 20 Leute; allenfalls 20 Leute Sie kann allenfalls 10 Leute unterbringen. Ich kann Dir allenfalls die Unkosten ersetzen. So (wie du aussiehst) bekommst du allenfalls Arbeit als Müllmann.	at most; at the most 20 people at most; at most 20 people; 20 people at the outside She can accommodate 10 people at most. At the most I can reimburse you for your expenses. Looking like that you can only get a job as a refuse collector.
unterbringen; aufnehmen {vt} unterbringend; aufnehmend untergebracht; aufgenommen	to house; to take (in) housing; taking in housed; taken in
unterbringen; ansiedeln {vt} unterbringend; ansiedelnd untergebracht; angesiedelt	to domicile domiciling domiciled
unterbringen; einquartieren (bei) [mil.]	to billet (on)
etw. (an einem Ort) verstauen; unterbringen; versorgen [Schw.] {vt} verstauend; unterbringend; versorgend verstaut; untergebracht; versorgt Ich verstaute meine Tasche unter dem Sitz.	to stow sth. (away) (in a place) stowing stowed I stowed my bag under the seat.
Können Sie mich unterbringen?	Can you put me up?; Can you house me?

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de