Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 766 User online

 766 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Kche'Translate 'Kche'
DeutschEnglish
49 ähnliche Ergebnisse49 similar results
Bissen {m}; Stückchen {n}bit
Böckchen {n}bracket
Bruch {m}; Bruchrechnung {f}; Stückchen {n}fraction
Deckchen {n}doily
Fleck {m}
   Flecken {pl}
   Flecken bekommen; schmutzen
   ein schönes Fleckchen Erde
spot
   spots
   to spot
   a lovely spot
Fleckchen {n}
   Fleckchen {pl}
speck
   specks
Fleckchen {n}; Sommersprosse {f}freckle
Frühlings-Knotenblume {f}; Märzenbecher {m}; Märzbecher {m}; Großes Schneeglöckchen (Leucojum vernum) [bot.]spring snowflake
Fünkchen {n}scintilla
Fünkchen {n}small spark
Glocke {f}; Schelle {f}; Klingel {f}; Läute {f}
   Glocken {pl}; Schellen {pl}; Klingeln {pl}; Läuten {pl}
   Glöckchen {n}
bell
   bells
   little bell
kchen {n}; Zeichen {n}; Vermerkzeichen {n}
   kchen {pl}; Zeichen {pl}; Vermerkzeichen {pl}
tick; check mark; checkmark
   ticks; check marks; checkmarks
frittierte Hähnchenstückchen {pl} [cook.]chicken nuggets
Hasenglöckchen {pl} [bot.]
   Atlantisches Hasenglöckchen; Englisches Hasenglöckchen
hyacinthoides
   common bluebell (Hyacinthoides non-scripta)
Erste-Hilfe-Päckchen {n} [mil.]
   Erste-Hilfe-Päckchen {pl}
first aid kit
   first aid kits
Kniebänkchen {n}; Betschemel {m} [relig.]
   Kniebänkchen {pl}; Betschemel {pl}
kneeler
   kneelers
Luftpostpäckchen {n}
   Luftpostpäckchen {pl}
airmail packet
   airmail packets
Maiglöckchen {n} [bot.]lily of the valley
Messglöckchen {n}; Messklingeln {pl} [mus.]sanctus bells
Nesthäkchen {n} [übtr.]
   Nesthäkchen {pl}
nestling [fig.]
   nestlings
Offiziersstöckchen {n}
   Offiziersstöckchen {pl}
swagger stick; swagger cane [Br.]
   swagger sticks; swagger canes
Packung {f}; Paket {n}; Päckchen {n}
   Packungen {pl}; Pakete {pl}; Päckchen {pl}
package
   packages
Päckchen {n}
   Päckchen {pl}
small parcel
   small parcels
Paket {n}; Päckchen {n}
   Pakete {pl}; Päckchen
parcel
   parcels
Papierstückchen {pl}paper shavings
Platzdeckchen {n}
   Platzdeckchen {pl}
place mat
   place mats
Postvermerk {m}
   Postvermerke {pl}
   Das Päckchen kam mit dem Postvermerk "nicht abgeholt" zurück.
postal note
   postal notes
   The parcel came back to us with the postal note 'not claimed'.
Rock {m}; Damenrock {m} [textil.]
   Röcke {pl}; Damenröcke {pl}
   Röckchen {n}
   knapp kniefreier Rock
   Sie raffte den Rock
skirt
   skirts
   little skirt; short skirt
   just-above-the-knee-style skirt
   She lifted the skirt.
Röckchen {n}; Ballettröckchen {n}tutu; ballet skirt
Sachet {n}; Säckchen {n}; Tütchen {n}; Päckchen {n} (zum Verpacken)
   Sachets {pl}; Säckchen {pl}; Tütchen {pl}; Päckchen {pl}
sachet
   sachets
Schlückchen {n}sip; drop
Schneeglöckchen {n} [bot.]
   Schneeglöckchen {pl}
snowdrop
   snowdrops
Schrank {m}; Schränkchen {n}cabinet
Schwaden {m}; Fetzen {m}; Wölkchen {n}
   Schwaden {pl}; Fetzen {pl}; Wölkchen {pl}
   Nebelschwaden {pl}
wisp
   wisps
   wisps of fog
Socke {f}; Socken {m}
   Socken {pl}
   Söckchen {n}
   sich auf die Socken machen [ugs.]
sock
   socks
   ankle sock
   to get weaving; to cut along
Stück {n}; Stückchen {n}
   Stück für Stück
bit
   bit by bit; one by one
Stückchen {n}scrap
Stückchen {n}shred
Stückchen {n}small piece
Stückchen {n}; Stummel {m}nub
Tütensuppe {f}; Päckchensuppe {f}; Packerlsuppe {f} [Ös.]; Päcklisuppe {f} [Schw.]; Beutelsuppe {f} [Schw.] [cook.]
   Tütensuppen {pl}; Päckchensuppen {pl}; Packerlsuppen {pl}; Päcklisuppen {pl}; Beutelsuppen {pl}
packet soup
   packet soups
Völkchen {n} (Gruppe) [ugs.]lot; crowd
etw. eintüten; einsackeln [Ös.] (in Säckchen abpacken) {vt} [econ.]
   eintütend; einsackelnd
   eingetütet; eingesackelt
to bag sth.
   bagging
   bagged
Rotkehlfälkchen {n} [ornith.]collared falcon
Zweifarbenfälkchen {n} [ornith.]Philippine falconet
Finkenfälkchen {n} [ornith.]black thighed falconet
Weißscheitelfälkchen {n} [ornith.]bornean falconet
Orangebäckchen {n} [ornith.]orange-cheeked waxbill
'Schneeflöckchen' (von Rimski-Korsakow / Werktitel) [mus.]'The Snow Maiden' (by Rimsky-Korsakov / work title)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de