| Übersetze 'Rollen' | Translate 'Rollen' |
| Deutsch | English |
| 17 Ergebnisse | 17 results |
| Rollen {n}; Brausen {n} (der See) | roll (of the sea) |
rollen
rollend
gerollt
rollt | to trundle
trundling
trundled
trundles |
rollen
rollend
gerollt
rollt | to welter
weltering
weltered
welters |
rollen
rollend
gerollt | to taxi
taxiing
taxied |
(Text auf) Bildschirm rollen; scrollen [comp.]
Bildschirm rollend; scrollend
Bildschirm gerollt; gescrollt | to scroll
scrolling
scrolled |
Laufrolle {f}; Rolle {f}; Scheibe {f}
Laufrollen {pl}; Rollen {pl}; Scheiben {pl} | sheave
sheaves |
Laufrolle {f}; Lenkrolle {f}; Rolle {f}; Rad {n}
Laufrollen {pl}; Lenkrollen {pl}; Rollen {pl}; Räder {pl}
Rolle für Standbein | caster; castor
casters; castors
caster for pedestal |
Rolle {f}; Röllchen {n}
Rollen {pl}
eine Rolle Papier
eine Rolle machen | roll
rolls
a roll of paper
to do a roll; to roll |
Rolle {f}; Spule {f}
Rollen {pl}; Spulen {pl}
eine Rolle Garn | reel
reels
a reel of cotton |
Rolle {f} (Theater; Film)
Rollen {pl}
die Rollen vertauschen
ein Stück mit verteilten Rollen lesen
Gruppenarbeit mit verteilten Rollen | role; character; theatrical role; part; persona
roles; characters; theatrical roles; parts; personae
to reverse roles
to read a play with assigned parts
group work with assigned roles/parts |
Rolle {f}; Walze {f}
Rollen {pl}; Walzen {pl} | roller
rollers |
| Schlingern {n}; Rollen {n} (des Schiffes) | roll (of the ship) |
| den Stein ins Rollen bringen | to set the ball rolling; to get the ball rolling |
rollen; drehen; wickeln; wälzen {vt}
rollend; drehend; wickelnd; wälzend
gerollt; gedreht; gewickelt; gewälzt
rollt; dreht; wickelt; wälzt
rollte; drehte; wickelte; wälzte
die Augen rollen; die Augen verdrehen
das R rollen | to roll
rolling
rolled
rolls
rolled
to roll one's eyes
to roll one's r's |
rollen; kullern {vi} {vt}
rollend; kullernd
gerollt; gekullert
rollt; kullert
rollte; kullerte
den Berg hinunterkullern | to roll (over and over)
rolling
rolled
rolls
rolled
to roll down the hill |
| Da werden Köpfe rollen! | Heads will roll! |
Rolle {f}
Rollen {pl} | block; pulley; roller; idler
blocks; pulleys; rollers; idlers |
