basc.de: Wörterbuch: übersetze "Unterstützung" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

202 User online

1 in /
201 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Unterstützung'	Translate 'Unterstützung'
Deutsch	English
20 Ergebnisse	20 results
Unterstützung {f}; Begleitung {f}; Zusatz {m}; Rückhalt {m} Unterstützungen {pl}	backing backings
Unterstützung {f}; Stütze {f}; Rückhalt {m} zur Unterstützung; zugunsten kostenlose Unterstützung soziale Unterstützung spezielle Unterstützung; angemessene Unterstützung angemessene Unterstützung zur Unterstützung	support in support of free support social support specific support appropriate support in support of
Unterstützung {f}; Förderung {f}	funding
Erleichterung {f}; Unterstützung {f}; Hilfe {f}	relief
Fördergeld {n}; Unterstützung {f}	aid money
Förderung {f}; Unterstützung {f}	promotion
Gönnerschaft {f}; Unterstützung {f}	patronage
Hilfe {f}; Unterstützung {f}	aid
Hilfe {f}; Unterstützung {f}; Beistand {m}; Mitwirkung {f} Hilfen {pl}; Unterstützungen {pl}; Beistände {pl} mit freundlicher Unterstützung von/durch freiwillige Hilfe Beratung und Begleitung von Ausländern	assistance assistances with the friendly assistance of voluntary assistance advice and assistance for aliens
Telefonservice {m}; telefonische Unterstützung {f} zentraler Telefonservice	telephone support central telephone support
eigenständig {adj}; ohne Hilfe; ohne Unterstützung; ganz allein	unaided; unassisted
gewaltig; enorm; massiv {adj} massive Unterstützung erhalten	massive to receive aid on a massive scale
an jdn/etw. herantreten [auch übtr.] an jdn. mit der Bitte um Unterstützung herantreten Bürger, die an uns herantreten Aus taktischen Gründen trat die Polizei an den Verdächtigen nicht direkt heran.	to approach sb./sth. [also fig.] to approach sb. with a request for support citizens who approach us For tactical reasons the police did not approach the suspect directly.
mittels {prp; +Genitiv}; mit Hilfe von; durch; anhand mittels deiner Unterstützung	by means of by means of your support
moralisch; sittlich {adj} moralisches Bewusstsein moralische Unterstützung	moral moral sense moral support
pädagogisch {adj} pädagogische Unterstützung und Beratung pädagogische Strategien	pedagogic; pedagogical pedagogical support educational strategies
psychosozial {adj} psychosoziale Arbeit psychosoziale Probleme psychosoziale Unterstützung	psychosocial psychosocial work psychosocial problems psychosocial support
gesichert; gestützt {adj} mit staatlicher Unterstützung	...-backed goverment-backed
unbezahlbar; unschätzbar {adj}; von unschätzbarem Wert Ihre Unterstützung ist von unschätzbarem Wert.	invaluable; of inestimable value I have found your support invaluable.
Er war dankbar für Ihre Unterstützung.	He was grateful for your support.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de