basc.de: Wörterbuch: übersetze "delighted" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

611 User online

611 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'delighted'	Translate 'delighted'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
begeistern {vt} (durch) (Publikum) begeisternd begeistert	to delight (with) delighting delighted
beglücken; glücklich machen {vt} beglückend; glücklich machend beglückt; glücklich gemacht beglückt; macht glücklich beglückte; machte glücklich jdn. beglücken; jdn. glücklich machen	to make happy; to delight making happy made happy; delighted makes happy; delights made happy; delighted to make sb. happy; to delight sb.
beglückt {adj}	happy; delighted
sich erfreuen; sich entzücken {vr} (an) erfreuend; entzückend erfreut; entzückt erfreut; entzückt erfreute; entzückte	to delight (in) delighting delighted delights delighted
erfreut; zufrieden; wohlgefällig {adj} über etw. erfreut sein Es ist mir eine Freude mitzuteilen, dass ...	pleased; well-pleased to be pleased about sth.; to be delighted about sth. I am pleased to share that ...
sich ergötzen {vr} (an) sich ergötzend sich ergötzt sich an etw. ergötzen	to be delighted (by) being delighted been delighted to be delighted by sth.
jdm. etw. gönnen Ich gönne es ihm von Herzen. Ich gönne jedem Teilnehmer den Sieg. Ich gönne ihnen den Erfolg von ganzem Herzen. Sie gönnte ihm keinen Blick. Ich gönne ihm seinen Erfolg.	to be happy/glad/pleased/delighted for sb. to do sth./that sb. has done sth.; to not (be)grudge sb. sth. I'm really glad for him, as he deserves it. I would be happy for any participant to win. I'm delighted for them that they've had (this) success. She didn't so much as look at him. I don't grudge him his success.
Es würde mich sehr freuen ...	I would be delighted to ...
Freut mich, Sie kennen zu lernen.	I'm delighted to meet you.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de