basc.de: Wörterbuch: übersetze "grundsätzlich" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

201 User online

1 in /
200 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'grundsätzlich'	Translate 'grundsätzlich'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
grundsätzlich {adv} Grundsätzlich gilt, dass ...	as a basic principle; in principle The general rule/principle is that ...
grundsätzlich {adv}	categorically
grundsätzlich	fundamental
grundsätzlich {adv}	principally
grundsätzlich {adv} Sie sind nicht grundsätzlich dagegen, aber ...	inherently They're not inherently against it, but ...
grundsätzlich {adv}	cardinally
im Grunde; grundsätzlich {adv}	basically; fundamentally
Prinzip {n} Prinzipien {pl} allgemeines Prinzip aus Prinzip; grundsätzlich im Prinzip; an sich im Prinzip ein Mann mit Prinzipien Das Prinzip ist sehr einfach.	principle principles universal principle; general principle on principle in principle principally; as a matter of principle a man of principle The principle is very simple.
gelten; gültig sein {vi} geltend gegolten es gilt es galt sie galten es hat/hatte gegolten es gälte Für den Fernabsatz gilt grundsätzlich, dass ... Bei der Auswahl/Arbeitsuche/beim Waffengebrauch gilt grundsätzlich, dass ...	to be valid being valid been valid it is valid it was valid they were valid it has/had been valid I/he/she would be valid Distance selling is governed by the general rule that ...; Distance selling is subject to the general rule that ... As a general rule/principle, when making your choices / seeking a job / using weapons, ...
grundsätzlich; kardinal {adj}; Kardinal... kardinaler Nutzen	cardinal cardinal utility
grundsätzlich gegen alles	anti everything
grundsätzlich; unweigerlich {adv}	invariably
kategorisch; grundsätzlich {adj} kategorischer am kategorischsten	categorical more categorical most categorical
prinzipiell; grundsätzlich {adv}	as a matter of principle
zustimmen (zu; mit); akzeptieren; einstimmen zustimmend; akzeptierend; einstimmend zugestimmt; akzeptiert; eingestimmt stimmt zu; akzeptiert; stimmt ein stimmte zu; akzeptierte; stimmte ein grundsätzlich zustimmen Dem von Ihnen vorgeschlagenen Termin 5. Mai wird zugestimmt.	to agree (to; with) agreeing agreed agrees agreed to agree in principle We agree with the date of 5 May you suggested.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de