basc.de: Wörterbuch: übersetze "schmeckte" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

670 User online

1 in /
669 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'schmeckte'	Translate 'schmeckte'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
ebenso (wie jmd.); gleich; auch {adv} Ihre zweite Ehe war ebenso unglücklich. Sie tat das Gleiche wie ich.; Sie machte es ebenso wie ich. Er legte sich einen Schal um und sagte den Mädchen, sie sollten das Gleiche tun / es ihm gleich tun. Meiner Frau geht's gut und den Kindern auch. Die Suppe war einfach köstlich. Auch das Landbrot schmeckte ausgezeichnet. Mir geht es genauso.; Bei mir ist es auch so/genauso. 'Ich gehe morgen wählen.' 'Ich auch.'	likewise (with sb.) Her second marriage was likewise unhappy. She did likewise with me. He put on a scarf and told the girls to do likewise. My wife is well, the children likewise. The soup was simply delicious. Likewise, the cottage loaf was excellent. Likewise with me.; It's the same with me. 'I'm going to vote tomorrow.' 'Likewise.'
kosten; abschmecken; probieren {vt} (Essen) kostend; abschmeckend; probierend gekostet; abgeschmeckt; probiert kostet; schmeckt ab; probiert kostete; schmeckte ab; probierte nicht gekostet	to taste tasting tasted tastes tasted untasted
kosten; schmecken {vi} (nach) kostend; schmeckend gekostet; geschmeckt kostet; schmeckt kostete; schmeckte	to taste (of) tasting tasted tastes tasted
schmecken {vt} schmeckend geschmeckt es schmeckt es schmeckte es hat/hatte geschmeckt Wonach schmeckt es?	to taste tasting tasted it tastes it tasted it has/had tasted What does it taste like?; It tastes like what? [coll.]; What does it taste of?
(leicht) schmecken nach; riechen nach schmeckend geschmeckt schmeckt schmeckte	to smack smacking smacked smacks smacked
würzen; abschmecken {vt} [cook.] würzend; abschmeckend gewürzt; abgeschmeckt würzt; schmeckt ab würzte; schmeckte ab	to season seasoning seasoned seasons seasoned

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de