basc.de: Wörterbuch: übersetze "schmckt" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

757 User online

757 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'schmckt'	Translate 'schmckt'
Deutsch	English
20 fehlertolerante Ergebnisse	20 fault-tolerant results
Valentinstag {m} Person, der man am Valentinstag einen Gruß schickt	Valentine's Day valentine
abfertigen; verschicken; abschicken versenden; spedieren {vt} abfertigend; verschickend; abschickend; versendend; spedierend abgefertigt; verschickt; abgeschickt; versendet; spediert fertigt ab; verschickt; schickt ab; versendet; spediert fertigte ab; verschickte; schickte ab; versendete; versandte; spedierte	to dispatch; to ship; to despatch dispatching; shipping; despatching dispatched; shipped; despatched dispatches; ships; despatches dispatched; shipped; despatched
einen Brief absenden; einen Brief abschicken absendend; abschickend abgesendet; abgesandt; abgeschickt sendet ab; schickt ab sendete ab; schickte ab	to mail a letter [Am.]; to post a letter [Br.] mailing; posting mailed; posted mails mailed
einschicken; einsenden {vt} einschickend; einsendend eingeschickt; eingesendet; eingesandt schickt ein; sendet ein schickte ein; sendete ein; sandte ein	to send in {sent; sent} sending in sent in sends in sent in
hereinschicken {vt} hereinschickend hereingeschickt schickt herein schickte herein	to send in sending in sent in send in sent in
kosten; abschmecken; probieren {vt} (Essen) kostend; abschmeckend; probierend gekostet; abgeschmeckt; probiert kostet; schmeckt ab; probiert kostete; schmeckte ab; probierte nicht gekostet	to taste tasting tasted tastes tasted untasted
kosten; schmecken {vi} (nach) kostend; schmeckend gekostet; geschmeckt kostet; schmeckt kostete; schmeckte	to taste (of) tasting tasted tastes tasted
nachschicken; nachsenden {vt} nachschickend; nachsendend nachgeschickt; nachgesendet schickt nach; sendet nach schickte nach; sendete nach Bitte nachsenden!	to forward forwarding forwarded forwards forwarded Please forward!
scheußlich; widerlich {adj} ein widerlicher Geruch Dieser Kaffee schmeckt wirklich scheußlich.	vile a vile smell This coffee tastes really vile.
schicken; abschicken; senden; zusenden; zuschicken; befördern {vt} schickend; abschickend; sendend; zusendend; zuschickend; befördernd geschickt; abgeschickt; gesendet; gesandt; zugesendet; zugesandt; zugeschickt; befördert schickt; schickt ab; sendet; sendet zu; schickt zu; befördert schickte; schickte ab; sendete; sendete zu; schickte zu; beförderte jdn. nach etw. schicken	to send {sent; sent} sending sent sends sent to send so. for sth.
schmecken {vt} schmeckend geschmeckt es schmeckt es schmeckte es hat/hatte geschmeckt Wonach schmeckt es?	to taste tasting tasted it tastes it tasted it has/had tasted What does it taste like?; It tastes like what? [coll.]; What does it taste of?
(leicht) schmecken nach; riechen nach schmeckend geschmeckt schmeckt schmeckte	to smack smacking smacked smacks smacked
schockieren; schocken {vt} schockierend; schockend schockiert; geschockt er/sie schockiert; er/sie schockt ich/er/sie schockierte; ich/er/sie schockte schockiert sein	to shock shocking shocked he/she shocks I/he/she shocked to be shocked
versenden; senden; schicken; expedieren; befördern; spedieren {vt} versendend; sendend; schickend; expedierend; befördernd; spedierend versendet; gesendet; geschickt; expediert; befördert; spediert versendet; sendet; schickt; expediert; befördert; spediert versendete; sendete; schickte; expedierte; beförderte; spedierte	to forward forwarding forwarded forwards forwarded
wegschicken; fortschicken {vt} wegschickend; fortschickend weggeschickt; fortgeschickt schickt weg; schickt fort schickte weg; schickte fort	to send away sending away sent away sends away sent away
würzen; abschmecken {vt} [cook.] würzend; abschmeckend gewürzt; abgeschmeckt würzt; schmeckt ab würzte; schmeckte ab	to season seasoning seasoned seasons seasoned
Eines schickt sich nicht für alle. [Sprw.]	Every shoe fits not every foot. [prov.]
Es schmeckt nach Salz.	It tastes of salt.
In der Not schmeckt jedes Brot. [Sprw.]	Beggars can't be choosers. [prov.]
Verbotene Früchte schmecken am besten.; Verbotene Speise schmeckt am besten. [Sprw.]	Forbidden fruit taste the sweetest. [prov.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de