basc.de: Wörterbuch: übersetze "naiv" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

765 User online

765 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'naiv'	Translate 'naiv'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
naiv {adv}	naively; unsophisticatedly
naiv {adv}	greenly
Naivling {m}; unbedarfter Mensch völlig unbeleckt sein (was .. angeht) Er war unerfahren und naiv, als er nach New York kam. Ich fühle mich ganz verloren in der virtuellen Welt des Internets.	babe in the woods [fig.] to be a babe in the woods (when it comes to ...) He was a babe in the woods when he came to New York. I feel like a babe in the woods in the virtual world of the Internet.
arglos; naiv {adj}	innocent
naiv; blauäugig; ahnungslos {adj} naiver am naivsten	naive; naïve more naive most naive
naiv; kindlich {adj}	wide-eyed
naiv; töricht {adj}	fond
nennen {vt} nennend genannt er/sie nennt ich/er/sie nannte er/sie hat/hatte genannt um nur einige zu nennen Wie nennt er sich? Das nenne ich schlau. Nenn mich idealistisch oder naiv, aber ich bin entschlossen, auf den Richtigen zu warten.	to call; to name calling; naming called; named he/she calls; he/she names I/he/she called; I/he/she named he/she has/had called; he/she has/had named to name but a few What's his name? That's what I call smart. Call me idealistic or naive, but I am determined to wait for Mr. Right.
unbefangen; offen; naiv {adj}	ingenuous
unbeholfen; naiv {adj}	crude

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de