basc.de: Wörterbuch: übersetze "trapped" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

759 User online

758 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'trapped'	Translate 'trapped'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
Falle {f} Fallen {pl} in eine Falle geraten in der Falle sitzen	trap traps to fall into a trap to be trapped
in die Falle locken in die Falle lockend in die Falle gelockt	to trap; to entrap trapping; entrapping trapped; entrapped
Sicherheitsschlüssel {m} Sicherheitsschlüssel {pl} gesperrter Sicherheitsschlüssel	patent key patent keys trapped key
Stein {m} Steine {pl} eingeklemmter Stein (im Reifen) kleiner Stein Ihm fiel ein Stein vom Herzen. [übtr.]	stone stones trapped stone ratchel It was a load off his mind.
(mit einer Falle) fangen; einfangen {vt} fangend; einfangend gefangen; eingefangen fängt; fängt ein fing; fing ein	to trap; to entrap trapping; entrapping trapped; entrapped traps; entraps trapped; entrapped
teilnehmen (an etw.); etw. besuchen (Veranstaltung); einen Ort aufsuchen {vt} teilnehmend; besuchend; einen Ort aufsuchend teilgenommen; besucht; einen Ort aufgesucht nimmt teil; besucht nahm teil; besuchte Er wird an der Konferenz nicht teilnehmen. Die Sitzung wurde von 90% der Aktionäre besucht. Der Club ist gut besucht. Ich muss zu einem Begräbnis. Im Vorjahr rückte die Feuerwehr zu 100 Fehlalarmen aus. Wir saßen stundenlang fest, während die Rettungskräfte im Einsatz waren.	to attend sth. (event, scene) attending attended attends attended He won't be attending the conference. The meeting was attended by 90% of shareholders. The club is well attended. I have to attend a funeral. Last year the fire services attended 100 false alarms. We were trapped for hours while the rescue services attended the scene.
verschließen; einfangen {vt} verschließend; einfangend verschlossen; eingefangen	to trap trapping trapped
verschütten {vt} verschüttend verschüttet die verschütteten Bergleute verschüttete Erinnerungen	to bury; to submerge burying; submerging buried; submerged the trapped miners memories buried in the subconscious

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de