basc.de: Wörterbuch: übersetze "washed" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

784 User online

1 in /
783 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'washed'	Translate 'washed'
Deutsch	English
24 Ergebnisse	24 results
Waschkohle {f} [min.]	washed coal
abschwemmen {vt} abschwemmend abgeschwemmt	to wash away washing away washed away
abspülen {vt} abspülend abgespült	to wash up washing up washed up
abwaschen; aufwaschen; Geschirr spülen; den Abwasch machen {vt} abwaschend; aufwaschend; Geschirr spülend abgewaschen; aufgewaschen; Geschirr gespült	to do the dishes; to wash the dishes; to wash up; to do the washing-up doing the dishes; washing the dishes; washing up; doing the washing-up done the dishes; washed the dishes; washed up; done the washing-up
anschwemmen {vt} anschwemmend angeschwemmt	to wash ashore washing ashore washed ashore
anschwemmen; anspülen; angeschwemmt werden; angespült werden {vt} anschwemmend; anspülend; angeschwemmt werdend; angespült werdend angeschwemmt; angespült; angeschwemmt worden; angespült worden	to wash up washing up washed up
auswaschen; ausspülen {vt} auswaschend; ausspülend ausgewaschen; ausgespült wäscht aus:; spült aus wusch aus:; spülte aus	to wash washing washed washes washed
auswaschen; ausspülen; verwaschen {vt} auswaschend; ausspülend; verwaschend ausgewaschen; ausgespült; verwaschen	to wash out washing out washed out
(Meer) branden; schlagen {vi} (gegen) brandend; schlagend gebrandet; geschlagen	to wash (against) washing washed
kaputt; fertig [ugs.]; müde {adj}	washed out; down and out [coll.]
schwemmen {vt} schwemmend geschwemmt etw. an Land schwemmen	to wash washing washed to wash sth. ashore
selbst; mich; mir {pron} Ich weiß es selbst. Ich sagte mir ...; Ich sagte zu mir selbst ... Ich wusch mich.	myself I know it myself. I said to myself ... I washed myself.
separieren {vt} [techn.] separierend separiert	to sort; to screen; to wash sorting; screening; washing sorted; screened; washed
(Wand) tünchen {vt} tünchend getüncht	to wash washing washed
umspülen {vt} umspülend umspült	to wash round washing round washed round
verwaschen; ausgewaschen {adj}	washed out; faded
waschen {vt} waschend gewaschen du wäschst er/sie wäscht ich/er/sie wusch er/sie hat/hatte gewaschen ich/er/sie wüsche ungewaschen	to wash washing washed you wash he/she washes I/he/she washed he/she has/had washed I/he/she would wash unwashed
sich waschen {vr} sich waschend sich wascht wäscht sich wusch sich sich die Hände waschen	to wash oneself; to have a wash washing oneself; having a wash washed oneself; had a wash washes washed to wash one's hands
wegschwemmen; wegspülen {vt} wegschwemmend; wegspülend weggeschwemmt; weggespült schwemmt weg; spült weg schwemmte weg; spülte weg	to wash away washing away washed away washes away washed away
Everettbülbül {m} [ornith.]	yellow-washed bulbul
ausschlämmen {vt} ausschlämmend ausgeschlämmt	to wash out; to elutriate; to slough off washing out; elutriating; sloughing off washed out; elutriated; sloughed off
läutern {vt} (Erz) läuternd geläutert läutern (in Rinnen) läutern (durch Rühren)	to wash; to clear; to purify washing; clearing; purifying washed; cleared; purified to stream to toss
Material {n} [geol.] alluviales Material angeschwemmtes Material anstehendes Material diskontinuierlich abgestuftes Material feuerfestes Material loses Material pulvriges Material unkonsolidiertes pyroklastisches Material	material fill drifted material; washed-up material in-place material; in-situ material gap-graded material refractory incoherent material fines (of ore) volcanic debris; volcanic rubble
schlämmen {vt} [min.] schlämmend geschlämmt	to wash (down) (ore); to screen (gold) washing; screening washed; screened

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de