basc.de: Wörterbuch: übersetze "entwickelt" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

752 User online

752 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'entwickelt'	Translate 'entwickelt'
Deutsch	English
17 Ergebnisse	17 results
altersgemäß {adj} {adv} Das Kind entwickelt sich altersgemäß. in altersgemäß gutem Zustand	appropriate to one's/its age The child is developing as it should at its age. in good condition for (its) age
auftreten {vi}; sich entwickeln {vr} auftretend; sich entwickelnd aufgetreten; sich entwickelt tritt auf; entwickelt sich trat auf; entwickelte sich	to emerge emerging emerged emerges emerged
entfalten; entstehen; erarbeiten; entwickeln {vt} entfaltend; entwickelnd entfaltet; entwickelt	to develop developing developed
entwerfen; entwickeln; erfinden; ersinnen {vt} entwerfend; entwickelnd; erfindend; ersinnend entworfen; entwickelt; erfunden; ersonnen entwirft; entwickelt; erfindet; ersinnt entwarf; entwickelte; erfand; ersann	to contrive contriving contrived contrives contrived
entwerfen; entwickeln {vt} entwerfend; entwickelnd entworfen; entwickelt	to frame framing framed
entwickeln; sich entwickeln; (sich) entfalten entwickelnd; entfaltend entwickelt; entfaltet entwickelt entwickelte gut entwickelt ganz entwickelt; voll entwickelt	to develop developing developed developes; develops developed well-developed fully developed; completely developed
entwickeln; entfalten; herausbilden {vt} entwickelnd; entfaltend; herausbildend entwickelt; entfaltet; herausgebildet entwickelt; entfaltet; bildet heraus entwickelte; entfaltete; bildete heraus	to evolve evolving evolved evolves evolved
entwickeln entwickelnd entwickelt entwickelt entwickelte	to educe educing educed educes educed
entwickeln; pflegen; fördern {vt} entwickelnd; pflegend; fördernd entwickelt; gepflegt; gefördert Kontakte/Beziehungen pflegen etw. für seinen guten Ruf tun jds. Talent fördern	to cultivate [fig.] cultivating cultivated to cultivate contacts/relationships to cultivate one's reputation to cultivate sb.'s talent
ersinnen; sich ausdenken; ausarbeiten; (Plan) schmieden; entwickeln {vt} ersinnend; sich ausdenkend; ausarbeitend; schmiedend; entwickelnd ersonnen; sich ausgedacht; ausgearbeitet; geschmiedet; entwickelt ersinnt; denkt sich aus; arbeitet aus; schmiedet; entwickelt ersann; dachte sich aus; arbeitete aus; schmiedete; entwickelte	to devise devising devised devises devised
erzeugen; entwickeln; errechnen; bilden {vt} erzeugend; entwickelnd; errechnend; bildend erzeugt; entwickelt; errechnet; gebildet erzeugt; entwickelt; errechnet; bildet erzeugte; entwickelte; errechnete; bildete	to generate generating generated generates generated
frühreif; früh entwickelt; frühzeitig {adj} frühreifer am frühreifsten	precocious more precocious most precocious
hervorgehen {vi} aus; sich entwickeln {vr} aus hervorgehend; sich entwickelnd hervorgegangen; sich entwickelt	to develop from; to arise from developing; arising developed; arisen
verarbeiten; weiter verarbeiten; entwickeln; behandeln {vt} verarbeitend; weiter verarbeitend; entwickelnd; behandelnd verarbeitet; weiter verarbeitet; entwickelt; behandelt verarbeitet; verarbeitet weiter; entwickelt; behandelt verarbeitete; verarbeitete weiter; entwickelte; behandelte	to process processing processed processes processed
wieder entwickeln wieder entwickelnd wieder entwickelt entwickelt wieder entwickelte wieder	to redevelop redeveloping redeveloped redevelops redeveloped
Entwickelt bei Berührung mit Wasser / Säure giftige Gase. (Gefahrenhinweis)	Contact with water / acid liberates poisonous gas. (hazard note)
Jacquardwebstuhl {m} (1805 entwickelt von Joseph Marie Jacquard) [techn.]	Jacquard loom (invented by Joseph Marie Jacquard in 1805)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de