Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 188 User online

 187 in /dict/
 1 in /spiele/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'endgültig'Translate 'endgültig'
DeutschEnglish
18 Ergebnisse18 results
endgültig {adv}
   endgültig zurückgewiesen
finally
   finally rejected
ein für alle mal (allemal); endgültigonce and for all; once for all
endgültig; schlüssig {adj}conclusive
endgültig; für immer {adv}for good
endgültig; ein für alle mal {adv}once and for all
endgültig; ultimativ {adj}
   abschließende Meinung {f}
ultimate
   ultimate opinion
endgültig; abschließend; letzter; letzte {adj}final
endgültig; abschließend {adj}; End...
   der spätere Sieger; der spätere Gewinner
   das Endergebnis; das Endresultat (einer Sache)
   Das führt letztendlich zum Erfolg.
   den Weg für eine spätere Mitgliedschaft/Anerkennung ebnen
eventual
   the eventual winner
   the eventual outcome (of a matter)
   That is the way to eventual success.
   to pave the way for eventual membership/recognition
endgültig; definitiv {adj}
   Ist das endgültig?
definite
   Is that definite?
endgültig; eindeutig; bestimmt {adv}
   etw. endgültig beschließen
   Wir fahren auf jeden Fall mit dem Fahrrad.
definitely; definitively
   to decide sth. definitely
   We're definitely going by bicycle.
endgültig; definitiv; zwingend {adj}
   zwingende Vorschrift {f}; Mussvorschrift {f}
peremptory
   peremptory provision
etw. endgültig erledigen {vt}to put the lid on sth. [Br.]
feststehen; endgültig sein {vi}
   feststehend
   festgestanden; endgültig gewesen
   steht fest; ist endgültig
   stand fest; war endgültig
to be definite
   being definite
   been definite
   is definite
   was definite
sterilisiert {adj}
   endgültig sterilisiert
sterilized; sterilised [Br.]
   terminally sterilized
Damit ist die Sache endgültig entschieden.That settles the matter once and for all.
Damit ist es endgültig aus.That's over for good.
Das steht endgültig fest.That's (for) definite.
Peru-Schnabelwal {m} (Name nicht endgültig entschieden) (Mesoplodon peruvianus) [zool.]lesser beaked whale; Peruvian beaked whale; pygmy beaked whale
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de