basc.de: Wörterbuch: übersetze "toller" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

496 User online

496 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'toller'	Translate 'toller'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
Knüller {m}; tolles Ding; toller Hit	corker [coll.]
Platz {m}; Ort {m}; Stelle {f} Plätze {pl}; Orte {pl}; Stellen {pl} ein toller/großartiger Platz/Ort an jds. Stelle treten nicht am (rechten) Platz an unserer Stelle Er nimmt innerhalb der Familie einen besonderen Platz ein. <einnehmen> an einem Ort geschäftsansässig sein	place places a great place to take sb.'s place out of place in our place; in our position; in our shoes; in our stead He holds/has a special place within the family. to have one's business address in a place
Trick {m}; Masche {f} [ugs.] Tricks {pl}; Maschen {pl} toller Trick gemeiner Trick jdm. einen Trick verraten den Trick raushaben Immer die alte Masche!	trick tricks fancy trick dirty trick to give sb. a tip to have got the knack of ... The same old trick!
toll {adj} toller am tollsten	jazzy jazzier jazziest
toll {adj} toller am tollsten	groovy groovier grooviest
verrückt; wahnsinnig; toll {adj} verrückter; wahnsinniger; toller am verrücktesten; am wahnsinnigsten; am tollsten nach jdm./auf jdn. verrückt sein; einen Narren an jdm. gefressen haben versessen/scharf auf jdn./etw. sein Sie ist ganz versessen auf Kinder.	mad madder maddest to be mad about sb. to be mad keen on sb./sth. She is mad about children.
wild; ausgelassen; toll; stürmisch; ungebärdig {adj} wilder; ausgelassener; toller; stürmischer; ungebärdiger am wildesten; am ausgelassensten; am tollsten; am stürmischten; am ungebärdigsten	wild wilder wildest
Er ist ein toller Kerl.	He's a glamour boy.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de