basc.de: Wörterbuch: übersetze "tricks" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

781 User online

1 in /
780 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'tricks'	Translate 'tricks'
Deutsch	English
19 Ergebnisse	19 results
die ganze Bescherung	the whole bag of tricks
Gemeinheit {f}; üble Tricks	skulduggery; skullduggery
Kartenkunststück {n} Kartenkunststücke {pl}	card trick card tricks
Kniff {m} Kniffe {pl}	trick tricks
Kunstgriff {m} Kunstgriffe {pl}	artifice; trick artifices; tricks
Kunststück {m} Kunststücke {pl}	trick; stunt; feat tricks; stunts; feats
List {f}; Kniff {m}; Streich {m} Listen {pl}; Kniffe {pl}; Streiche {pl}	trick tricks
Schwindel {m}; Betrug {m}; Täuschung {f}; Trick {m} Schwindel {pl}; Täuschungen {pl}; Tricks {pl}	con cons
Sinnestäuschung {f} Sinnestäuschungen {pl}	trick of the senses; illusion tricks of the senses; illusions
Streich {m}; Ulk {m}; Possen {m} Streiche {pl}; Possen {pl} ein übler Streich jdm. einen Streich spielen	prank; trick pranks; tricks a cheap trick to play a prank on sb.; to play a trick on sb.
Taschenspielertrick {m} Taschenspielertricks {pl}	trick tricks
Trick {m}; Masche {f} [ugs.] Tricks {pl}; Maschen {pl} toller Trick gemeiner Trick jdm. einen Trick verraten den Trick raushaben Immer die alte Masche!	trick tricks fancy trick dirty trick to give sb. a tip to have got the knack of ... The same old trick!
Trickbetrug {m}; Trick {m}; Betrügerei {f} Tricks {pl}; Betrügereien {pl}	trickery trickeries
Zaubertrick {m} Zaubertricks {pl}	magic trick; legerdemain magic tricks; legerdemains
hereinlegen; betrügen; beschwindeln; überlisten {vt} hereinlegend; betrügend; beschwindelnd; überlistend hereingelegt; betrogen; beschwindelt; überlistet legt herein; betrügt; beschwindelt; überlistet legte herein; betrog; beschwindelte; überlistete	to trick tricking tricked tricks tricked
massenhaft; massenweise {adv} etw. massenhaft haben etw. massenweise herstellen massenhaft zu tun haben Tiere massenweise töten Es gibt massenweise Tipps und Tricks im Netz.	in masses to have masses/heaps/piles of sth. to make sth. in bulk; to produce sth. in large quantities to have a pile of things to do to kill animals in their hundreds/thousands There are masses of hints and tips on the Web.
wissen; kennen wissend; kennend gewusst; gekannt ich weiß du weißt er/sie weiß ich/er/sie wusste (wußte [alt]) er/sie hat/hatte gewusst (gewußt [alt]) ich/er/sie wüsste (wüßte [alt]) wisse! wissen, was man will etw. über etw./jdn. wissen Ich weiß es nicht. Ich weiß genau, dass du es nicht (tun) kannst. Sie müssen wissen ... Dazu muss man wissen, dass Hunde zu keinen komplexen Gefühlsregungen fähig sind. Wenn man einen Urlaub bucht, sollte man wissen, dass... wissen, wo Barthel den Most holt [übtr.] (sich gut auskennen; clever sein)	to know {knew; known} knowing known I know you know he/she knows I/he/she knew he/she has/had known I/he/she would know know! to know one's own mind to know sth. about sth./sb. I don't know.; I dunno. [coll.] I know too well, you can't do it. You should know ... It is worth knowing that dogs are not capable of complex emotions. When booking a holiday [Br.] / vacation [Am.] it's worth knowing that ... to know all tricks
zaubern {vi} {vt} zaubernd gezaubert Ich kann nicht zaubern. [ugs.]	to perform magic; to do magic; to conjure; to do conjuring tricks performing magic; conjuring; doing conjuring tricks performed magic; conjured; done conjuring tricks I can't work miracles.
Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.	You can't teach an old dog new tricks.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de