Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000



 206 User online

 206 in /dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'persönlichen'Translate 'persönlichen'
DeutschEnglish
5 Ergebnisse5 results
Daten {pl}
   analoge Daten
   betriebliche Daten {pl}
   globale und lokale Daten
   personenbezogene Daten
   strukturierte Daten
   technische Daten
   ungültige Daten
   veraltete Daten
   Daten übermitteln
   Daten erneut übermitteln
   Daten weitergeben (verbreiten)
   Bei der Datenqualität kollidieren Aktualität und Genauigkeit oft miteinander.
   Ich erkläre hiermit, dass ich keine Einwände dagegen habe, dass meine persönlichen Daten weitergegeben und für kommerzielle Zwecke genutzt werden.		data [techn.]; details
   analogue data
   operational data
   global and local data
   personal data
   structured data
   technical data
   bad data
   decaying data
   to submit data
   to resubmit data
   to disseminate data
   Timeliness and accuracy in data quality often collide.
   I hereby declare that I have no objection to my personal details being disseminated and used for commercial purposes.
Dokumentation {f} (Zeugnis [übtr]) (+Gen)
   Man könnte den Roman als Dokumentation einer persönlichen Entwicklung sehen.		documentation (testimony) (of sth.)
   The novel might be viewed as a documentation of a personal evolution.
Gesetz zum Schutze der persönlichen Freiheit [jur.]Habeas Corpus Act
alternativ {adv}
   Alternativ zu Methode 2 kann auch folgende Technik angewandt werden:
   Als Alternative zur persönlichen Vorsprache können Sie uns auch faxen.
   Statt zu Fuß zu gehen kannst du auch die U-Bahn nehmen.		alternatively
   Alternatively to method 2 the following technique may be employed.
   Alternatively to making an appointment you can fax us.
   Alternatively to walking, you can take the metro.
persönlich {adj} (nicht sachlich)
   persönlicher
   am persönlichsten; persönlichst
   Die Ansprache begann mit einer persönlichen Bemerkung.
   nicht persönlich		personal
   more personal
   most personal
   The address began on a personal note.
   nonpersonal
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de

Freitag | 04.04.2025 - 17:32 Uhr | @689 beats | 0.012 sec Impressum © 1998-2025 basc.de