basc.de: Wörterbuch: übersetze "Chapter" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

773 User online

773 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Chapter'	Translate 'Chapter'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
Abschnitt {m}; Stück {n} Abschnitte {pl}; Stücke {pl}	chapter chapters
Teil {m,n}	chapter
Domkapitel {n} [relig.]	cathedral chapter
Gliederungspunkt {m}	bullet point; chapter
Hauptkapitel {n} Hauptkapitel {pl}	main chapter main chapters
Kapitel {n}; Abschnitt {m} /Abschn./ Kapitel {pl}	chapter /ch./ chapters
Kapitelüberschrift {f} Kapitelüberschriften {pl}	chapter heading chapter headings
Ortsgruppe {f}; Ortsverband {m} Ortsgruppen {pl}; Ortsverbände {pl}	chapter [Am.]; local group chapters; local groups
dunkler Punkt	dark chapter
Schlusskapitel {n} Schlusskapitel {pl}	final chapter final chapters
Stiftskapitel {n} [relig.]	monastery chapter
sich mit etw. (inhaltlich) befassen; etw. zum Thema haben; von etw. handeln; etw. behandeln (Sache) Die Botantik beschäftigt sich mit Pflanzen. Das Buch handelt vom zweiten Weltkrieg. Diese Konzepte werden in Kaptitel 5 näher behandelt.	to deal with sth. {dealt; dealt} <delt> Botany deals with plants. The book deals with World War II. These concepts are dealt with more fully in Chapter 5.
vorherig; vorangegangen; früher {adj} vorheriger Tag; der vorherige Tag wie im vorangegangenen Kapitel erwähnt in den Tagen davor Ich hatte sie am Tag davor getroffen. Ich bin ihm schon früher zweimal begegnet Sie hat zwei Kinder aus einer früheren Ehe.	previous previous day as we said in the previous chapter during the previous days I had met them (on) the previous day. I've met him before on two previous occasions. She has two children from a previous marriage.
'Das Ende vom Lied' (von Galsworthy / Werktitel) [lit.]	'End of the Chapter' (by Galsworthy / work title)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de