basc.de: Wörterbuch: übersetze "Frequency" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

763 User online

762 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Frequency'	Translate 'Frequency'
Deutsch	English
96 Ergebnisse	96 results
Frequenz {f}; Schwingungszahl {f} Frequenzen {pl}; Schwingungszahlen {pl} Frequenzen der Hörtöne	frequency frequencies audio tone frequencies
Häufigkeit {f} Häufigkeit der Bewegungen absolute Häufigkeit; absolute Frequenz {f} relative Häufigkeit	frequency frequency of movements absolute frequency relative frequency
Taktfrequenz {f}	frequency
Ablenkfrequenz {f} Ablenkfrequenzen {pl}	sweep frequency sweep frequencies
Absorptionsfrequenzmessgerät {n}	absorption frequency meter
Aliasing-Frequenz {f}	aliased frequency
Amplitudenfrequenzgang {m}	amplitude frequency response
Amplitudenfrequenzgangkurve {f}	amplitude-frequency response curve
Amplitudengang {f}	amplitude-frequency characteristic; amplitude characteristic; frequency characteristic; amplitude response
Bemessungsfrequenz {f}	rated frequency
Betriebsfrequenz {f} Betriebsfrequenzen {pl}	operating frequency operating frequencies
Betriebshäufigkeit {f}	operating frequency
Betriebstaktfrequenz {f}	operating clock frequency
Bildfrequenz {f} Bildfrequenzen {pl}	vision frequency vision frequencies
Bode-Diagramm {n}; Bodediagramm {n} [electr.]	frequency-response characteristics; Bode plot
Breitbandlautsprecher {m} Breitbandlautsprecher {pl}	full-frequency speaker full-frequency speakers
Brummfrequenz {f} [electr.]	hum frequency
Drehfrequenz {f} Drehfrequenzen {pl}	rotary frequency rotary frequencies
Eigenfrequenz {f}	proper frequency
Eigenfrequenz {f}	natural frequency; eigenfrequency
Eigenschwingung {f}	natural frequency; natural vibration
Erregerfrequenz {f} [electr.]	excitation frequency; exciting frequency
Erregerfrequenz {f} (mechanisch)	vibration generator frequency
Erscheinungsweise {f} Erscheinungsweise: monatlich	publication dates; publication frequency; frequency appearing monthly
Frequenzabhängigkeit {f}	frequency-dependence
Frequenzband {n}	wave band; frequency band
Frequenzbereich {m} Frequenzbereiche {pl}	frequency range frequency ranges
Frequenzbereich {m}	frequency response
Frequenzdiagramm {n} Frequenzdiagramm {pl}	frequency diagram frequency diagrams
Frequenzgang {m}	frequency response
Frequenzmodulation {f} /FM/	frequency modulation /FM/
Frequenzplan {m} Frequenzpläne {pl}	frequency plan frequency plans
Frequenzregelung {f} [techn.] automatische Frequenzregelung {f}	frequency control automatic frequency control
Frequenzregler {m}	frequency power contro
Frequenzteiler {m}	frequency divider
Frequenzumrichter {m}; Frequenzumformer {m}	frequency converter
Frequenzumsetzer {m}	frequency translator
Frequenzverhältnis {n}	frequency ratio
Frequenzvervielfacher {m}	frequency multiplier
Frequenzweiche {f} [electr.] Frequenzweichen {pl}	frequency-separating filter; diplexer; crossover network; crossover frequency-separating filters; diplexers; crossover networks
Funkamateur {m}; Funkamateurin {f} Funkamateure {pl}; Funkamateurinnen {pl}	ham (High Frequency Amateur); radio amateur; amateur radio enthusiast; amateur radio operator hams; radio amateurs; amateur radio enthusiasts; amateur radio operators
Funkstörung {f}; Radio-Frequenz-Interferenz {f} [techn.]	radio frequency interference /RFI/
Genfrequenz {f}; Genhäufigkeit {f}	gene frequency
Grenzfrequenz {f} [electr.] [techn.] Grenzfrequenzen {pl}	cut-off frequency; cutoff frequency; corner frequency; break frequency; critical frequency cut-off frequencies; cutoff frequencies; corner frequencies; break frequencies; critical frequencies
Grundfrequenz {f}	base frequency; base frequence
Gruppenfrequenz {f} Gruppenfrequenzen {pl}	group frequency group frequencies
HF-Schweißen {n}	high frequency welding; HF welding
Häufigkeitskurve {f}	frequency curve
Häufigkeitsverteilung {f} [math.]	frequency distribution
Hochfrequenz {f}; Kurzwelle {f}	high frequency
Hochfrequenz...	high-frequency
Hochfrequenztechnik {f}	high-frequency technology
Identifizierung {f} mit Hilfe von Hochfrequenz [electr.]	radio frequency identification /RFID/
Kippfrequenz {f}	sweep frequency
Kreisfrequenz {f}	angular frequency; circular frequency
Kreisfrequenz {f}; Winkelgeschwindigkeit {f}	radian frequency; angular frequency; angular velocity
Mehrfrequenzwahlverfahren {n} /MFV/; Tonwahlverfahren {n} [telco.] MFV-Signale	dual tone multiple frequency signalling /DTMF/; multi-frequency dialing DTMF signals
Nennfrequenz {f}	nominal frequency
Nennstehwechselspannung {f} [electr.]	rated short-duration power frequency withstand voltage
Netzfrequenz {f} [electr.] Netzfrequenzen {pl}	power frequency power frequencies
Netzfrequenz {f}	commercial frequency
Netzfrequenz {f}	supply frequency
Niederfrequenz {f} Niederfrequenzen {pl}	low frequency low frequencies
Niederfrequenzumtastung {f} [techn.]	audio frequency shift keying
Nyquist-Frequenz {f}	Nyquist frequency
Oszillator {m}; Schwingungserzeuger {m} Oszillatoren {pl}; Schwingungserzeuger {pl} variabler Oszillator; abstimmbarer Oszillator	oscillator oscillators variable frequency oscillator
Prüffrequenz {f} Prüffrequenzen {pl}	test frequency test frequencies
Prüftaktfrequenz {f}	testing clock frequency
Radiofrequenz {f} Radiofrequenzen {pl}	radio frequency /RF/ radio frequencies
Radiofrequenz-Identifikation {f} /RFID/	radio frequency identification /RFID/
Schallfrequenz {f}	sound frequency
Schwebungsfrequenz {f}	beat frequency
Schwebungsüberlagerer {m} (Telegrafie)	beat frequency oscillator /BFO/
Schwingungsfrequenz {f} Schwingungsfrequenzen {pl}	frequency of oscillation frequencies of oscillation
Schwingungszahl {f} Schwingungszahlen {pl}	vibration frequency vibration frequencies
Sprechfrequenz {f} Sprechfrequenzen {pl}	vocal frequency; voice frequency voice frequencies
Steuerfrequenz {f} Steuerfrequenzen {pl}	pilot frequency; control frequency pilot frequencies; control frequencies
Taktfrequenz {f}; Taktrate {f}	clock frequency; clock
Tonfrequenz {f}	subaudio frequency
Tonfrequenz {f}; Niederfrequenz {f} /NF/ Tonfrequenzen {pl}	audio frequency /AF/ audio frequencies
Trägerfrequenz {f} Trägerfrequenzen {pl}	carrier frequency carrier frequencies
Übertragungsfunktion {f}	frequency response
Ultrahochfrequenz {f} /UHF/	ultrahigh frequency /UHF/
Ultrakurzwellenbereich {m}	very high frequency /VHF/
Ultraschallfrequenz {m} Ultraschallfrequenzen {pl}	superaudio frequency superaudio frequencies
Unfallziffer {f}	accident frequency rate
Unterwasserschallgerät {n}; Sonar {n}; Sonargerät {n} niederfrequenter aktiver Sonar /NFAS/ [mil.]	sonar; sound navigation ranging low-frequency active sonar /LFAS/
Vermessung {f}; Messen {n} (von etw.) (Vorgang) die Messung der Eigenschwingung die genaue Messung der Körpertemperatur Die Messung dieser Eigenschaften wurde an fünf Proben vorgenommen/durchgeführt.	measurement (of sth.) the measurement of the natural frequency the accurate measurement of body temperature The measurement of these properties was performed/carried out on five samples.
Vibrationssieb {n} Vibrationssiebe {pl}	vibratory screen; vibrating screen; high-frequency screen vibratory screens; vibrating screens; high-frequency screens
Wellengröße {f}	wave frequency
Zwischenfrequenz {f} Zwischenfrequenzen {pl}	intermediate frequency; inter-frequency /IF/ intermediate frequencies; inter-frequency s
Zwischenfrequenzverstärker {m} Zwischenfrequenzverstärker {pl}	inter-frequency amplifier; IF amplifier inter-frequency amplifiers; IF amplifiers
frequenzbestimmend	frequency determining
frequenzunabhängig {adj}	frequency-independent
hochfrequent {adj}	high frequency
automatische Frequenzabstimmung, selbsttätige Frequenznachführung	automatic frequency control /AFC/

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de