basc.de: Wörterbuch: übersetze "Damn" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

763 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Damn'	Translate 'Damn'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
verdammen; verfluchen {vt} verdammend; verfluchend verdammt; verflucht verdammt; verflucht verdammte; verfluchte Verdammt!; Verdammt noch mal!; Zum Teufel noch mal!	to damn damning damned damns damned Dammit!; Damnit! [slang]
verurteilen; tadeln {vt} verurteilend; tadelnd verurteilt; getadelt	to damn damning damned
Dreckding {n} [pej.]	dirty thing; filthy thing; damn thing
Pfifferling {m}; Reherl {n} [Süddt.]; Eierschwamm {m}; Eierschwammerl {n} [Ös.] [bot.] [cook.] Pfifferlinge {pl}; Reherl {pl} keinen Pfifferling wert [übtr.]	chanterelle chanterelles not worth a damn; not worth a rush; not worth a straw [fig.]
baldmöglichst; schnellstmöglich {adv}; so schnell wie möglich verdammt schnell [ugs.]	as soon as possible (asap; ASAP) pretty damn quick /PDQ/ [coll.]
nichts {pron} nichts als nichts gegen ..., aber nichts und niemand für nichts und wieder nichts zu nichts zu gebrauchen fast nichts; so gut wie nichts sonst nichts; nichts weiter Ich möchte nichts. nichts zu machen; ausgeschlossen; unmöglich nichts unversucht lassen nichts dergleichen Sie hat so gut wie nichts beigetragen. Nichts dergleichen!; Ganz und gar nicht!; Von wegen!	nothing; not anything nothing but; not anything but nothing against ..., but nothing and nobody for absolutely nothing; for nothing at all; for damn all good for nothing next to nothing nothing else I don't want anything. nothing doing; no chance to leave nothing undone no such thing She contributed next to nothing. Nothing of the sort!
Verflixt!; Verdammt!; Sakra! {interj}	Damn!; Damned!; Darned!; Shoot!; D'oh!; Drat! [coll.]
vermaledeit {adj}	blasted; damn [coll.]
Damit kannst du dich begraben lassen!	It's not worth a tinker's damn!
Das geht dich einen Dreck an! [ugs.]	That's none of your damn business! [coll.]
Das ist mir scheißegal! [ugs.]	I don't give damn shit! [coll.]
Du kannst deinen Krempel allein machen.	You can damn well do it yourself.
Es ist mir schnuppe.	I don't give a damn.
Scheiße! [ugs.]	Fuck!; Fuck it!; Shit!; Damn! [coll.]
Verdammt noch mal!; Verflucht noch mal!	Damn it!
Verdammt!; Verflucht!	Damn!; Damn it!; Blast!; Blast it!

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de