basc.de: Wörterbuch: übersetze "guessing" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

164 User online

164 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'guessing'	Translate 'guessing'
Deutsch	English
5 Ergebnisse	5 results
lassen; zurücklassen {vt} lassend; zurücklassend gelassen; zurückgelassen offen lassen jdn. im Ungewissen lassen jdn./etw. unbeaufsichtigt lassen Ich lasse meine Tochter die(se) zwei Tage bei meinen Eltern. Lässt du das Auto hier stehen? Jetzt lässt sie mich im Regen stehen. [übtr.] Ich habe meine Schlüssel im Büro liegen lassen. Wir lassen alles beim Alten. Ich lasse die Stadt hinter mir.	to leave {left; left} leaving left to leave open not to let sb. know; to keep sb. guessing to leave sb./sth. unattended I'll be leaving my daughter with my parents for those two days. Are you leaving the car here? Now she is leaving me in the lurch / rain. I have left my keys at the office. We'll leave everything as it is. I'm leaving the city behind.
meinen; glauben; annehmen {vt} meinend; glaubend; annehmend gemeint; geglaubt; angenommen ich glaube, ...	to guess [coll.] guessing guessed I guess ...
raten; erraten {vt} ratend; erratend geraten; erraten er/sie rät ich/er/sie riet er/sie hat/hatte geraten du errätst nie ... Rate mal! Dreimal darfst du raten. (auch iron.)	to guess guessing guessed he/she guesses I/he/she guessed he/she has/had guessed you'll never guess ... Have a guess! I'll give you three guesses.; You can have three guesses.
vermuten; schätzen; ahnen {vt} vermutend; schätzend; ahnend vermutet; geschätzt; geahnt vermutet; schätzt; ahnt vermutete; schätzte; ahnte Vermutlich!	to guess guessing guessed guesses guessed I guess so!
voraussehen; vorhersagen; prophezeien {vt} voraussehend; vorhersagend; prophezeiend vorausgesehen; vorhergesagt; prophezeit voraussehen, was jd. tun wird	to second-guess; to outguess second-guessing; outguessing second-guessed; outguessed to second-guess sb.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de