basc.de: Wörterbuch: übersetze "Uber" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

590 User online

590 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Uber'	Translate 'Uber'
Deutsch	English
22 Ergebnisse	22 results
Bandit {m}; Räuber {m} Banditen {pl}	bandit bandits
Bestäuber {m} Bestäuber {pl}	pollinator pollinators
Grabräuber {m} Grabräuber {pl}	grave robber grave robbers
Heizölzerstäuber {m} [mach.] Heizölzerstäuber {pl}	fuel oil atomizer fuel oil atomizers
Nasszerstäuber {m}	atomizer; wet sprayer
Räuber {m} Räuber {pl} Räuber spielen Räuber und Gendarm spielen	robber robbers to play at robbers to play cops and robbers
Räuber {m}; Plünderer {m} Räuber {pl}; Plünderer {pl}	predator predators
Schusswaffe {f} Schusswaffen {pl} jdn. mit einer Waffe bedrohen von der Waffe Gebrauch machen eine Schusswaffe abfeuern Der Polizeibeamte zog seine Schusswaffe. Die Waffe ging versehentlich los. Ich sah, dass er eine Waffe trug. Er zielte mit einer Schusswaffe auf die Tür. Der Bankräuber hielt der Kassierin eine Schusswaffe an den Kopf und forderte sie auf, ihm das Geld auszuhändigen. Du wolltest hier leben. Es hat dich niemand gezwungen.	gun guns to hold so. at gunpoint to use one's gun to fire a gun The police officer drew his gun. The gun went off by accident I could see he was carrying a gun. He was pointing / aiming a gun at the door. The bank robber put/held a gun to her head and told the cashier to hand over the money. You chose to live here. Nobody put a gun to your head. [fig.]
Seeräuber {m} Seeräuber {pl}	buccaneer buccaneers
Strandguträuber {m}	beachcomber
Straßenräuber {m}; Strauchdieb {m} Straßenräuber {pl}; Strauchdiebe {pl}	footpad footpads
Straßenräuber {m}; Wegelagerer {m} Straßenräuber {pl}; Wegelagerer {pl}	highwayman highwaymen
Straßenräuber {m}	mugger
Täuberich {m}; Täuber {m}; Tauber {m} [ornith.] Täuberiche {pl}; Täuber {pl}; Tauber {pl}	cock pigeon cock pigeons
Thronräuber {m}	usurper
Über...	over-; super-; über- <Uber>
Zerstäuber {m} Zerstäuber {pl}	atomizer; nebulizer atomizers; nebulizers
Zerstäuber {m} Zerstäuber {pl}	sprayer sprayers
Zerstäuber {m} Zerstäuber {pl}	vaporizer vaporizers
bewaffneter Räuber bewaffnete Räuber	gunman gunmen
Dieb {m} Kindesentführer {m} Handtaschenräuber {m}	snatcher (often in compositions) baby snatcher; baby-snatcher (hand)bag snatcher; (hand)bag-snatcher
'Die Räuber' (von Schiller / Werktitel) [lit.]	'The Robbers' (by Schiller / work title)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de