basc.de: Wörterbuch: übersetze "allgemeiner" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

641 User online

640 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'allgemeiner'	Translate 'allgemeiner'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Allgemeinbegriff {m}; allgemeiner Begriff	general term; universal concept
Allgemeiner Studentenausschuss /AStA/	Students Union
Automobilclub {m}; Automobilklub {m} Allgemeiner Deutscher Automobil-Club /ADAC/ britischer Automobilclub Königlicher Automobilklub amerikanischer Automobilclub Österreichischer Automobil-, Motorrad- und Touring Club /ÖAMTC/ Touring Club Schweiz /TCS/	automobile association General German Automobile Association Automobile Association [Br.] /AA/ Royal Automobile Club [Br.] /RAC/ American Automobile Association [Am.] /AAA/ Austrian Automobile, Motorcycle & Touring Club Touring Club Switzerland
Datentyp {m} allgemeiner Datentyp	data type generic data type
drahtloser Datenübertragungsdienst; allgemeiner paketorientierter Funkdienst (Mobilfunk) [telco.]	general packet radio service /GPRS/
Grundsatz von allgemeiner Geltung; Axiom {n}	axiom
Luftverkehr {m}; Flugverkehr {m} [aviat.] allgemeiner Luftverkehr	air traffic general air traffic
Nachrichtendienst {m} Nachrichtendienste {pl} Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst /ADN/	news service news services General German News Service
Problemlöser {m} allgemeiner Problemlöser	problem solver general problem solver /GPS/
Trend {m}; Tendenz {f}; Strömung {f} einen Trend entfernen (aus Daten) allgemeiner Trend eine gleichbleibende Tendenz (bei etw.) eine rückläufige Tendenz (bei etw.) eine steigende Tendenz (bei etw.) sich dem Trend widersetzen; gegen den Trend gehen einem Trend folgen Der Trend geht in Richtung wärmere Winter. Der Trend geht dahin, mit dem Unterricht in einer zweiten Sprache früher zu beginnen. Die Tendenz geht dahin, dass der Browser Aufgaben übernimmt, die früher der Server geleistet hat.	trend to detrend (the data) mainstream trend a stable trend (in sth.) a downward trend (in sth.) an upward trend (in sth.) to buck the trend to follow a trend The trend is towards warmer winters. The trend is to start teaching a second language earlier. The trend is that the browser does more of the work the server used to do.
allgemein {adj} /allg./ allgemeiner am allgemeinsten das Allgemeine und das Besondere im Allgemeinen /i.A.; i.Allg./; überhaupt	general /gen./ more general most general the general and the particular in general; generally /gen./
allgemeiner Wettbewerb	free for all

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de