Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
759 User online
759 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'phases'
Translate 'phases'
Deutsch
English
37 Ergebnisse
37 results
Aggregatzustand
{m}
Aggregatzustände
{pl}
fester
Aggregatzustand
Aggregatzustand
:
flüssig
im
gasförmigen
Aggregatzustand
state
;
aggregate
state
;
state
of
matter
;
phase
of
matter
states
;
aggregate
states
;
states
of
matter
;
phases
of
matter
solid
condition
;
solid
state
of
aggregation
;
solid
state
condition
of
aggregation
:
liquid
in
the
gaseous
state
Alarmstufe
{f}
Alarmstufen
{pl}
alert
phase
;
state
of
alert
alert
phases
;
states
of
alert
Anfangsphase
{f};
Anfangsstadium
{n}
Anfangsphasen
{pl};
Anfangsstadien
{pl}
im
Anfangsstadium
initial
phase
;
first
phase
;
early
stage
initial
phases
;
first
phases
;
early
stages
in
the
early
stages
Aufbauphase
{f}
Aufbauphasen
{pl}
building
phase
building
phases
Bauphase
{f} [constr.]
Bauphasen
{pl}
construction
phase
construction
phases
Bauprozess
{m}
Bauprozesse
{pl}
construction
process
;
construction
phase
construction
processes
;
construction
phases
Endstadium
{n};
Endphase
{f};
Endstufe
{f}
Endstadien
{pl};
Endphasen
{pl};
Endstufen
{pl}
final
stage
;
terminal
stage
;
terminal
phase
;
final
phase
final
stages
;
terminal
stages
;
terminal
phases
;
final
phases
Erlebnisphase
{f}
Erlebnisphasen
{pl}
experience
phase
experience
phases
Hauptphase
{f}
Hauptphasen
{pl}
main
phase
main
phases
Konvergenzphase
{f}
Konvergenzphasen
{pl}
convergence
phase
convergence
phases
Leistungsphase
{f}
Leistungsphasen
{pl}
serving
phase
;
work
stage
serving
phases
;
work
stages
Mondphase
{f}
Mondphasen
{pl}
phase
of
the
moon
phases
of
the
moon
Neuordnungsphase
{f};
Umbruchphase
{f}
Neuordnungsphasen
{pl};
Umbruchphasen
{pl}
rebuilding
phase
rebuilding
phases
Notstufe
{f} [aviat.]
Notstufen
{pl}
distress
phase
distress
phases
Phase
{f};
Zustand
{m};
Stadium
{n};
Abschnitt
{m}
Phasen
{pl};
Zustände
{pl};
Stadien
{pl};
Abschnitte
{pl}
in
dieser
Phase
in
Phasen
flüssiger
Zustand
;
flüssige
Phase
mobile
Phase
sensitive
Phase
[biol.]
noch
im
Versuchsstadium
/
in
der
Erprobungsphase
sein
Sie
macht
gerade
eine
schwierige
Phase
durch
.
Wir
treten
in
den
internationalen
Beziehungen
in
ein
neue
Phase
ein
.
Als
Halbwüchsige
hatte
sie
eine
Phase
,
wo
sie
immer
nur
schwarz
trug
.
Er
ist
jetzt
in
der
Endphase
der
Behandlung
.
phase
phases
in
/
during
this
phase
phased
liquid
phase
mobile
phase
sensitive
period
to
be
still
in
the
experimental
phase
She
's
going
through
a
difficult
phase
.
We
'
re
entering
a
new
phase
in
international
relations
.
When
she
was
in
her
teens
she
went
through
a
phase
of
only
ever
wearing
black
.
He
's
in
the
final
phase
of
treatment
now
.
Phase
{f} [electr.]
Phasen
{pl}
phase
phases
Planungsstufe
{f}
Planungsstufen
{pl}
design
phase
design
phases
Programmentwicklungsphase
{f} [comp.]
Programmentwicklungsphasen
{pl}
(
software
)
construction
phase
construction
phases
Projektphase
{f}
Projektphasen
{pl}
in
/
während
der
zweiten
Projektphase
project
phase
;
stage
of
a
project
project
phases
;
stages
of
a
project
in
/
during
the
second
project
phase
Rezessionsphase
{f} [econ.]
Rezessionsphasen
{pl}
recessional
phase
recessional
phases
Ruhephase
{f}
Ruhephasen
{pl}
resting
phase
resting
phases
Testphase
{f}
Testphasen
{pl}
testing
period
;
test
phase
testing
periods
;
test
phases
Trotzphase
{f}
Trotzphasen
{pl}
defiant
phase
defiant
phases
Übergangsphase
{f}
Übergangsphasen
{pl}
transitional
phase
;
interim
phase
transitional
phases
;
interim
phases
Umkehrphase
{f}
Umkehrphasen
{pl}
reversed
phase
reversed
phases
Vorbereitungsphase
{f}
Vorbereitungsphasen
{pl}
preparation
phase
;
preparation
stage
preparation
phases
;
preparation
stages
Vorstadium
{m}
Vorstadien
{pl}
preliminary
phase
preliminary
phases
Wachstumsphase
{f}
Wachstumsphasen
{pl}
period
of
growth
;
growth
phase
periods
of
growth
;
growth
phases
Zielphase
{f}
Zielphasen
{pl}
target
phase
target
phases
Zwischenstadium
{n}
Zwischenstadien
{pl}
intermediate
phase
;
intermediate
state
intermediate
phases
;
intermediate
states
aufeinander
abstimmen
{vt}
aufeinander
abstimmend
aufeinander
abgestimmt
stimmt
aufeinander
ab
stimmte
aufeinander
ab
to
phase
phasing
phased
phases
phased
allmählich
abbauen
{vt}
allmählich
abbauend
allmählich
abgebaut
baut
allmählich
ab
baute
allmählich
ab
to
phase
out
phasing
out
phased
out
phases
out
phased
out
auslaufen
lassen
{vt}
auslaufen
lassend
auslaufen
lassen
lässt
auslaufen
ließ
auslaufen
to
phase
out
phasing
out
phased
out
phases
out
phased
out
schubweise
{adv} [med.]
in
phases
;
in
stages
zeitlich
staffeln
{vt}
zeitlich
staffelnd
zeitlich
gestaffelt
staffelt
zeitlich
staffelte
zeitlich
to
phase
phasing
phased
phases
phased
stufenweise
durchführen
{vt}
stufenweise
durchführend
stufenweise
durchgeführt
führt
stufenweise
durch
führte
stufenweise
durch
to
phase
phasing
phased
phases
phased
stufenweise
einführen
;
allmählich
einführen
{vt}
stufenweise
einführend
;
allmählich
einführend
stufenweise
eingeführt
;
allmählich
eingeführt
führt
stufenweise
ein
;
führt
allmählich
ein
führte
stufenweise
ein
;
führte
allmählich
ein
to
phase
in
phasing
in
phased
in
phases
in
phased
in
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 00:58 Uhr | @040 beats | 0.016 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de
