basc.de: Wörterbuch: übersetze "ständiger" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

209 User online

209 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ständiger'	Translate 'ständiger'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Ausschuss {m}; Ausschuß {m} [alt]; Gremium {n} Ausschüsse {pl}; Gremien {pl} in einem Ausschuss sein ständiger Ausschuss beratender Ausschuss Verfahren des beratenden Ausschusses Der Ausschuss tagt in unterschiedlicher Zusammensetzung. [pol.]	committee committees to be on a committee standing committee advisory committee; consultative committee advisory committee procedure The committee meets in different configurations.
Begleiter {m}; Begleiterin {f}; Gefährte {m}; Gefährtin {f} Begleiter {pl}; Gefährten {pl} ständiger Begleiter	companion companions constant companion
unter ständiger Kontrolle stehen	a constant check is kept on
Wohnort {m}; Wohnsitz {m}; Aufenthalt {m} Wohnsitze {pl} ständiger Wohnsitz seinen Wohnsitz haben; wohnen; sich aufhalten ohne festen Wohnsitz	residence; place of residence residencies permanent address to reside of no fixed address
andauernd; dauernd; fortwährend; ständig; anhaltend; stetig; konstant; beständig {adj} beständiger am beständigsten Seither lebt sie in ständiger Angst, überfallen zu werden. mit einer konstanten Geschwindigkeit von 80 km/h fahren Säuglinge brauchen ständige Betreuung. Wir halten laufend Kontakt mit seinen Angehörigen und halten sie über neue Entwicklungen auf dem Laufenden. Stetiges Lüften verhindert Schimmelbildung.	constant more constant most constant; constantest Ever since she has lived in constant fear of being attacked. to travel at a constant speed of 50 mph. Babies need constant attention. We are in constant contact with his family and will be keeping them informed of any developments. Constant ventilation prevents mold from building up.
unablässig; unaufhörlich; hartnäckig {adj} ständiger Erfolgsdruck unaufhörliches Streben nach etw.	relentless; unrelenting relentless pressure to succeed relentless pursuit of sth.
Wo ist ihr ständiger Wohnsitz?	Where is your permanent residence?

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de