Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000



 772 User online

 1 in /
 771 in /dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'schriftliche'Translate 'schriftliche'
DeutschEnglish
8 Ergebnisse8 results
Grund {m} (Umstand)
   auf Grund; aufgrund; wegen {prp; +Genitiv}
   Die schriftliche Arbeit wurde wegen ihre Länge abgelehnt.
   Sie waren müde, aber deswegen nicht weniger begeistert.
   Auf Grund dessen muss ich ablehnen.		account
   on account of
   The paper was rejected on account of its length.
   They were tired, but not any less enthusiastic on that account.
   On that account I must refuse.
Klausur {f}; Aufsichtsarbeit {f} [stud.]
   Klausuren {pl}; Aufsichtsarbeiten {pl}
   eine Klausurarbeit schreiben; eine schriftliche Prüfung ablegen; eine Probe machen [Schw.]		written exam; proctored (written) examination
   written exams; proctored (written) examinations
   to sit a written exam [Br.]; to take a written exam [Am.]
Stellungnahme {f}
   schriftliche Stellungnahme
   begründete Stellungnahme
   eine kurze Stellungnahme
   eine Stellungnahme abgeben (zu)		opinion; comment; statement
   written opinion
   reasoned opinion
   a short statement
   to make a statement; to deliver an opinion (on)
(schriftliche) Verleumdung {f}; üble Nachrede {f}; Beleidigung {f}; Hohn {m}
   Verleumdung und üble Nachrede
   wegen Verleumdung verklagen		libel
   libel and slander
   to sue for libel
Verwarnung {f}
   Verwarnungen {pl}
   schriftliche Verwarnung		warning
   warnings
   written warning
schriftlich {adj}
   schriftliches Angebot
   auf schriftlichem Wege
   in schriftlicher Form
   eine schriftliche Darstellung		written
   written offer
   in writing
   in writing; in written form
   a statement in writing
zurückgehen auf
   zurückgehend auf
   zurückgegangen auf
   Die erste schriftliche Erwähnung des Namens geht auf das Jahr 1400 zurück.		to trace back to; to date from
   tracing back to; dating from
   traced back to; dated from
   The first written mention of the name dates from the year 1400.
Fr. (schriftliche Anrede allg. und für eine unverheiratete Frau)
   Fr. (schriftliche Anrede für eine verheiratete Frau)		Ms [Br.]; Ms. [Am.]; (from Miss)
   Mrs [Br.]; Mrs. [Am.]; (from Mistress)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de

Freitag | 22.11.2024 - 01:16 Uhr | @052 beats | 0.012 sec Impressum © 1998-2024 basc.de