basc.de: Wörterbuch: übersetze "Prsentation" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

145 User online

145 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Prsentation'	Translate 'Prsentation'
Deutsch	English
30 fehlertolerante Ergebnisse	30 fault-tolerant results
Darreichung {f}	presentation
Darstellung {f} Darstellungen {pl}	presentation presentations
Darstellungsdienst {m}	presentation service
Darstellungsprotokoll {n} Darstellungsprotokolle {pl}	presentation protocol presentation protocols
Darstellungsschicht {f} [comp.] Darstellungsschichten {pl}	presentation layer presentation layers
Entbindung {f}; Geburtsvorgang {m}; Geburt {f}; Gebären {n}; Niederkunft {f} [poet.] [med.] die Geburt erleichtern die Geburt anregen die Geburt einleiten die Geburt leiten bei der Geburt assistieren gut/schlecht auf die Geburt vorbereitet sein Geburt auf natürlichem Wege [med.] Geburt bei verengtem Becken [med.] Geburt nach vorzeitigem Fruchtwasserabgang [med.] Geburt nach dem Termin [med.] Geburt in Längslage [med.] Geburt in Querlage [med.] Geburt in Schräglage [med.] Geburt in Beckenendlage [med.] während der Geburt (auftretend) {adj} [med.]	delivery; labour; accouchement; parturition; child-bearing to facilitate delivery to stimulate labour to induce labour to manage delivery/labour to handle the delivery to be well/ill prepared for labour delivery by way of natural maternal passages contracted pelvis delivery dry labour; xerotocia post-term birth longitudinal presentation transverse presentation; cross-birth oblique presentation breech presentation intranatal; intrapartal
Entscheidungsvorlage {f}	decision model presentation
Erscheinen {n}; Auftreten {n}; Auftritt {m}; Vorkommen {n} Ein guter Auftritt ist die halbe Miete.	appearance Good presentation is half the battle (won).
Fachpräsentation {f} Fachpräsentationen {pl}	special presentation; professional presentation special presentations; professional presentations
Geburt {f} Geburten {pl} bei der Geburt	birth (general); delivery (process of giving birth); presentation (position of baby) births at birth
Kaffeefahrt {f}	one-day coach excursion involving a sales presentation
Messeauftritt {m} [econ.] Messeauftritte {pl}	trade show presentation trade show presentations
Moderation {f}	presentation; moderation [Am.]
Multimedia-Präsentation {f} Multimedia-Präsentationen {pl}	multimedia presentation multimedia presentations
Präsentation {f} Präsentationen {pl}	presentation presentations
Präsentation {f}; Überreichung {f}	presentation
Präsentatierung {f}; Fruchteinstellung {f} [med.]	presentation
Preisverleihung {f}	presentation of prizes; prize-giving
Problemstellung {f}	problem; presentation of a problem
Referat {n} Referate {pl}	report; presentation reports; presentations
Siegerehrung {f}	presentation ceremony; awards ceremony
Steißgeburt {f}; Steißlage {f}; Beckenendlage {f}; Partus agrippinus [med.]	breech presentation; breech lie
Verkaufsveranstaltung {f} [econ.] Verkaufsveranstaltungen {pl} auf einer Verkaufsveranstaltung eine Verkaufsveranstaltung abhalten	sales presentation; sales event sales presentations; sales events at a sales presentation; at a sales event to make a sales presentation; to hold a sales event
Vorführmodell {n}; Vorführgerät {n}; Vorführexemplar {n} Vorführmodelle {pl}; Vorführgeräte {pl}; Vorführexemplare {pl}	demonstration model; presentation model; floor model demonstration models; presentation models; floor models
Vorführung {f} Vorführungen {pl}	show; presentation; performance; showcase shows; presentations; performances; showcases
Vorlage {f}; Vorlegen {n} (von Dokumenten) gegen Vorlage des Pesonalausweises	presentation on presentation of identity card
Vorstellung {f}; Vorführen {n}	showing; presentation
Widmungsexemplar {n}; Gratisexemplar {n} Widmungsexemplare {pl}; Gratisexemplare {pl}	presentation copy presentation copies
etw. herunterspulen {vt} [übtr.] ein Referat herunterspulen	to gallop through sth. to gallop through a presentation
Fachvortrag {m} Fachvorträge {pl}	technical presentation; technical talk; technical lecture technical presentations; technical talks; technical lectures

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de